艾達生 阿斯利康全球執行副總裁
    畢爾克 愛立信集團中國及東北亞區副總裁
    康佑坤 斯道拉恩索集團總裁
    大龍 易為公關總裁
    莫德-奧勒夫松 瑞典副首相
    夏洛特-布諾格琳 瑞典創新局局長
    陳永嵐 世界投資促進機構協會 高級顧問
    王潔明 《瞭望》週刊主任編輯
    蔡明 科寶-博洛尼家居集團首席執行官
    謝海狀 瀋陽遠大企業集團總工程師
    房曉輝 瑞典斯德哥爾摩大學商學院副教授
    陳永嵐 世界投資促進機構協會高級顧問

    主持人 陳偉鴻：
    謝謝大家，也歡迎電視機前的各位，每週此刻準時來收看中央電視臺財經頻道的《對話》節目。   
    在生活當中，曾經有的一些發明創造在很大程度上改變了人類的生活方式。我今天在節目當中特別想請大家看看，我眼前特地為大家準備的這些道具。這個是一個電話的聽筒，這個是也許我們現代人每天都會用到的電腦的鼠標，還有更早一些的活動的扳手，以及這條拉鏈。旁邊這個東西是什麼呢？如果你坐飛機的話，如果你開車的話，你可能都需要用到它，安全帶。
    現在我要告訴各位的是，這樣的一些創意都來自同樣的一個國家，這個國家的名字叫瑞典。在今天《對話》節目的現場，我們就請到了很多來自瑞典的企業家朋友，和對瑞典這個國家的創新力非常關注的一些朋友，其實也許他們可以給我們補充更多，來自瑞典的一些創意或者説是一些發明。
艾達生 阿斯利康全球執行副總裁：
    剛才談過個人創新可以産生變革，這個小東西可以挽救生命，有效治療哮喘病。這是大概20年前，我們公司實驗室的一個同事發明的，他做這個藥是因為他女兒得了哮喘，他很不滿意他女兒的治療方案，所以發明了這個藥。這是個很長的故事，他花了很多精力説服很多人，現在這個小東西裏面裝著藥，治療著哮喘病人。這個東西是傾注了他的稚拙、他的夢想，還有對原來治療方法的不滿意，我覺得這是個很好的例子，證明個人的革新力量。
畢爾克 愛立信集團中國及東北亞區副總裁：
    比如電話聽筒使用的藍牙技術，就是由我們公司的兩位年輕的工程師發明出來的。
主持人：
    還有嗎？來。
康佑坤 斯道拉恩索集團總裁：
    我也有一個例子，可能你不一定感興趣，但是40年前的人會感興趣。這是一個提示本，會提醒你吃藥，確保你服用了正確的劑量，不多也不少，能夠挽救很多人的生命。
大龍 易為公關總裁：
    還有一個很重要的是火柴，瑞典人發明的。
主持人：
    火柴。
大龍：
    是的。安全火柴就是不會在你的口袋裏面自然著火。
    很多瑞典的企業就是因為某一個發明而創始的。剛才你給大家看的活動扳手就是一個很好的例子，那個是山特維克公司原來在大概一百年以前發明的，現在是一個跨國大集團的樣子。還有那種奶和奶油的分離器，剛才我們提到，中國四大發明之一火藥，那個火藥跟我剛才説的安全火柴一樣，可以引起爆發是不是，所以諾貝爾他發明了一個安全的火藥，叫特種達納炸藥，是可以控制的，這樣的話他就大發財，然後就創了諾貝爾獎。