兩黨談判破裂

　　【法新社華盛頓11月 21日電】美國國會“超級委員會”今天宣佈，未能就削減赤字達成協定。兩黨就如何以最佳方式重振疲弱的經濟展開了憤怒的論戰。

　　超級委員會聯席主席、民主黨參議員帕蒂默裏和共和黨眾議員傑布亨薩林在一份聯合聲明中説：“我們感到非常遺憾，兩黨未能就減赤問題達成協定。”

　　人們普遍認為，在美國針對富人加稅和削減社會開支的政治爭拗中，這個由12人組成的委員會無法完成在未來lO年為美國削減1.2萬億美元赤字的任務。

　　全球金融市場深受歐債危機和美國經濟增長乏力的困擾，這一僵局可能給全球金融市場雪上加霜。

　　這一消息也會加劇美國選民的憤怒，他們對在 2012年11月大選前華盛頓出現的黨派分歧感到不滿。

　　8月出臺的法案成立了這個委員會。根據法案，這—僵局將使美國在2013年1月啟動自動削減赤字機制，大幅降低國內開支與軍費，除非立法者廢除法案的相關規定，或找到其他減赤方案。

　　奧巴馬將這一僵局歸咎於共和黨人，稱他們反對一項削減社會開支同時增加對富人徵稅的“平衡”方案。

　　標準普爾公司仍然維持其對美國AA+級的信用評級，但標普同時警告説，如果立法者突破此前達成一致的開支上限，“將會增加下調信用評級的壓力”。