[世華財訊]智利Escondida銅礦工人週五簽署協議同意資方的獎金提議，結束兩周罷工，週六工人將陸續返崗。

　　綜合媒體8月8日消息，週五智利Escondida工況工人週五已經簽署協議結束持續兩周的罷工。

　　Escondida礦工人罷工引發全球銅市供應憂慮。

　　工會領導人Marcelo Tapia週五稱，該礦工會已簽署協議，結束罷工，工人週六稍早開始將逐步重返工作崗位。

　　Escondida礦為全球第一大銅礦。

　　此次罷工據信已造成必和必拓超過40,000噸銅産量損失。

　　隨著該礦工人罷工結束，銅市供應憂慮或將緩解，且受全球經濟成長憂慮拖累，銅價或再度大幅下滑，因投資者紛紛出脫風險資産。

　　本週稍早，期銅上漲至約四個月高位，部分原因就在於受該礦工人罷工推動，但自那之後，銅價大幅下滑500美元，因受全球經濟成長憂慮所累。

　　Marcelo Tapia稱，罷工已經結束。週六早間，工人將陸續返崗。

　　工會消息人士稱，工人最終選擇了接受資方並沒有改進且之前已經拒絕過的薪資提議，因為工人已經疲憊且他們的家人正施壓，要求他們重返工作崗位。

　　Barclays Capital的分析師Gayle Berry稱，該礦工人結束罷工，這或令銅價的部分支撐被移除，但未來數日對市場影響力最大的還是宏觀經濟面的消息。

　　週五期銅觸及五周低點，因投資者風險偏好下滑且全球經濟成長憂慮加深，這導致投資者出脫風險資産。

　　該礦資方必和必拓公司無視工人的要求，重新提出低於工人要求的薪資提議，這或為其他銅礦産商確立一個標桿，智利其他銅礦産商在面臨類似的工人要求銅價相關獎金是或採取同樣的策略向工人施壓。

　　工會領導人稱，每人獲得5,760美元的獎金儘管低於工人的預期，但同時也承認工人在經歷兩周的罷工後疲於拉鋸。

　　在投票中，65.5%的工人接受了資方的獎金提議。

　　此次該礦工人罷工出乎市場預料，且罷工持續時間亦長于業內人士的預期，這給全球銅價提供上檔支撐。

　　Escondida銅礦産量佔全球總産量的7%。罷工導致必和必拓對銅精礦發運宣佈遭遇不可抗力。

　　銅價高企激勵印尼、津巴布韋及智利等地工人要求從Freeport McMoran和Anglo American等産商高額利潤中獲得更高獎金。

　　效倣Escondida銅礦罷工，全球第二大銅礦----印尼Grasberg銅礦工會威脅稱，若自由港麥克米倫銅金公司（Freeport McMoran Copper &Gold）不上調薪資待遇，將再度舉行罷工。

　　必和必拓持有Escondida銅礦57.5%的股份，力拓持有30%，以三菱公司(Mitsubishi Corp.)為首的日本財團持有10%股份，國際金融公司(International Finance Corp.)持有2.5%股份。

　　該礦為全球最大的銅礦，2011年第一季度産銅235,270噸，較去年同期下降4.2%。

　　而全球第三大銅礦Collahuasi數日之前進行了持續24小時的罷工。該銅礦産量佔全球總産量的3.3%。

　　智利礦業今年接連受到工人罷工及惡劣天氣打擊。

　　此次Escondida銅礦罷工令人意外，且並非出現在常規的集體薪資談判程序中，這或引發更多的不可預見的銅礦勞資糾紛。

　　Codelco公司的首席執行官Diego Hernandez週四稱，Escondida銅礦的工人罷工有擴散至智利其他礦場的風險，但他表示，礦業公司有能力應對這些。估計智利將出現更多的勞資糾紛，但不會出現大規模的罷工行動。

　　Escondida銅礦工人上次罷工發生在2006年，當時罷工持續了25天，同樣是因為工人要求獲得銅價相關獎金。

　　Diego Hernandez稱，一系列的工人罷工，惡劣的天氣和新礦開工推遲或導致智利2011年銅産量減少5%。

　　(田莉 編輯)