【美國《華盛頓郵報》6月27日文章】題：選擇衰落（作者該報社論版主編弗雷德希亞特）

　　美國並非命中註定要喪失在全世界的領導地位。然而，奧巴馬總統及其共和黨對手正在以不同方式使這種結果更有可能成為現實。

　　在二戰後的幾十年中，隨著日本、德國、法國和英國的復蘇，美國在全球經濟中的份額下降。我們本來可以接受多極世界這種必然性。然而，美國將重新興起的大國拉入聯盟，分擔領導重擔，增強了美國的影響力並促進了自由與自由貿易。

　　如今，韓國、中國、印度和巴西等新一代國家正在嶄露頭角。這是件好事。隨著這些國家走向繁榮，無數人擺脫了痛苦，過上體面的生活。隨著這些國家的繁榮，美國在全球經濟中的份額進一步下降。但這並不意味著美國的影響力可能會下降，正如半個世紀前我們的敵人及盟友的復蘇並不意味著美國影響力下降一樣。美國仍然保持著巨大優勢，特別是其他國家目睹了我們推動實施的規則所帶來的益處，也看到了我們實施這些規則所帶來的道德權威。

　　然而，如果共和黨領導人降低美國對移民的友好程度，則會消除美國對於日本、意大利甚至中國等人口正在老化的國家所具有的巨大優勢。