從各地田間測産和實打實收情況看，夏糧增産已成定局

　　【財新網】(記者 徐明(專欄))農業部部長韓長賦表示，將抑制國際投機資本對大宗農産品特別是糧食的炒作，加強對國際資本流動和金融衍生市場的監管。

　　根據農業部新聞辦公室消息，韓長賦是在6月22-23日二十國集團(G20)農業部長會議上作此表示的。這是他代表中方提議的國際社會控制糧價上漲問題四大建議之一。

　　韓長賦認為，G20應在客觀分析糧價上漲原因基礎上，推動國際社會對糧價上漲問題形成共識，並積極採取措施共同應對。他代表中方提出四點建議：一是進一步擴大對農業的投資，提高農業科技水平，防範和降低自然災害的影響，促進全球糧食生産，尤其是提高發展中國家糧食生産能力。二是抑制國際投機資本對大宗農産品特別是糧食的炒作，加強對國際資本流動和金融衍生市場的監管。三是國際社會，特別是發達國家採取切實有效的措施，幫助最不發達國家脆弱人群解決糧食問題。四是妥善處理好生物質燃料和糧食安全的關係。

　　最近幾年，國際投機資本在華炒作農産品已是“劣跡斑斑”，尤其是2010年以來，大蒜、綠豆、生薑、紅糖、棉花等多種農産品被輪番炒作，造成其價格巨幅波動，對通貨膨脹形成助推，嚴重影響了宏觀經濟形勢的運行。

　　但農業部網站的消息沒有透露中國政府將有何最新的抑制措施。

　　6月21日，農業部還發佈統計稱，截至6月20日，全國夏收小麥已收穫3.17億畝，收穫進度已過九成，今年夏糧的大頭已經到手。從各地田間測産和實打實收情況看，夏糧增産已成定局，冬小麥將連續8年實現增長。此前，中國糧食生産已連續7年獲得豐收，糧食産量連續4年超過5億噸。■