原標題:
第二集 用一盞燈,點亮另一盞燈
這一集,主要敘述漢學在西方啟蒙運動中産生的巨大影響、以及18世紀歐洲漢學熱興起的原因。這幾乎是一個被世界遺忘的事實。
敘述的出發點,還是以漢學家和漢學為主,兼顧西方一些大的啟蒙思想家和他們對漢學的利用。關鍵詞是:點亮。所以,它依然是一個流動的、層層遞進、層層深入的過程。
換一個思路看,這一集可以説是“聲東擊西”。為了強化漢學的作用,把著力點放在啟蒙運動的幾個重要思想家,如萊布尼茨、伏爾泰、孟德斯鳩等人的身上,通過他們找相應的漢學家及其漢學著作。
但我們最後的進入方式,依然是以漢學和漢學家為主。比方説萊布尼茨,一定是從傳教士白晉帶出。
另外,還有一個很重要的點,在於早期隨傳教士赴歐洲的中國人,他們當時受到在華傳教士影響,已然皈依基督教,同時他們自幼受到中國儒家思想的影響,以及中國典籍的熏陶,所以,他們對啟蒙運動時期的漢學家以及思想家深入了解中國,起到了至關重要的作用。
這一集依然是兩條線的交織。一條是漢學的發展,這是主線;另一條是啟蒙運動的發展,這是輔線。但最終的結果,是二者的交叉。節點放在歐洲啟蒙運動完結,中國形象開始惡化,即漢學將要轉折結束。