央視國際 www.cctv.com 2007年04月30日 10:49 來源:
3月16日上午到了上海,我是一頭霧水撞了過來,雖然是同事(同屬於中央新聞紀錄電影製片廠,也就是中央電視臺新影製作中心),不過並不認識韋翔東,也不知道他答應幫我聯絡的徐王還有導演岑范的事怎麼樣了?他們的開機儀式,工作場景是什麼佈置?他自己的時間安排是什麼樣?反正什麼也不知道,我就這樣來了上海。
| |
韋翔東和徐玉蘭 |
聯絡上韋翔東,是聽同事説起他們要在上海重拍越劇電影《紅樓夢》,我第一反應是他們一定會和王文娟、徐玉蘭有聯絡,可以拜託他們幫我找找這些老藝術家們做下採訪。後來和韋翔東通了電話,説了説他們籌備的電影和徐王兩位老師的事。和上海越劇界和熟的韋翔東很痛快地答應幫我的忙,我也突然有了靈感,其實老版越劇電影《紅樓夢》的事很多地方都做過節目了,我再採訪,就算很詳細地把這件事從頭説到尾也沒有什麼新意,反倒是韋翔東他們正在籌備的這件事,正好表現新舊傳承,也同樣説明老版的魅力。另外讓我感興趣的是韋翔東這個人,他是主持人我早知道,他是越劇迷我才知道,他是怎樣一個越劇迷,我是從電話裏聽他以極快的語速説越劇《紅樓夢》那些事我略有知道,後來上了他的博客,我才算知道,哈哈,這樣的越劇迷幹著這樣一件事,我怎能放過,當然得採訪咯。
下午見到了韋翔東,忙得要死,我們拍了點他們劇組開會的場景就走。第二天開機儀式,韋翔東讓我抓緊時間直接跟王文娟和徐玉蘭還有岑范導演聯絡採訪,他已經跟幾位老師打過招呼了。王文娟老師先到,聽我説明來意,其實她很為難,過去的事她説過很多遍了,再説自己也覺得沒有什麼新意,不過我跟她解釋,因為現在正要拍新的電影《紅樓夢》,兩件事結合在一起説就有新意了,這樣,王老師才勉強同意在開機儀式之後接受採訪。
開機儀式結束,四週安靜了下來,我們支起背景布,打上燈光,王老師在鏡頭前落座,那種“嫻靜好似花照水”的氣質頓時讓我折服,她就是林黛玉,林黛玉就是她。雖然王老師已經八十歲了,可是還是很漂亮,那種漂亮不是外表上的,而是從她的動作、神態和語調中自然流露出來的。採訪當中,話聊開了,王老師的眼神也亮了起來,説的興起時,她時而挑挑眉毛,時而笑笑,時而唱兩句,聽不清我提的問題時,她會用越劇式腔調,溫柔地問聲“啊,你説什麼?”唉,我也真是有耳福!
雖然那些往事王老師已經説過很多遍,我也在資料上看過很多遍,為扮演林黛玉,她怎麼在編劇面前立軍令狀?怎麼通過自己身世揣摩黛玉的心情?怎麼在拍攝電影時接受岑范建議改變了唱法?怎麼在文革時眼看著自己塑造的“林黛玉”被叫女阿飛?電影重映後,觀眾怎麼表達對她的喜愛?這一段段一幕幕我知道然而我依然沉醉,一段真正豐富的經歷,或者一段經得起咀嚼的往事,怎麼聽也不厭。
不知不覺一個小時過去了,我的採訪結束,王文娟老師也著急要回家了,孫道臨近來一直身體不好,王老師還要回去照顧他,我把她送到樓下,想替她叫車,王老師一個勁兒地説不用,説上海她比我熟,我連在哪個方向叫車還搞不清楚呢!
導演岑范老師的採訪是第二天在我們住的賓館裏錄的,他最近身體不太好,也不想讓我們去他家折騰了。於是我把他接了過來,在賓館房間佈置了一個簡易攝影棚。岑范老師是當年香港的電影明星,可惜他願意當導演,不然在銀幕上也會留下很多風度翩翩的身影。開始通電話的時候,覺得他説話比較不合作,不過剛接上他,他就要扶我過馬路,我想這是出於一種長輩對晚輩的愛護,也是一位紳士對女士的尊重。採訪開始的時候,岑范老師老順著我的話拿自己開玩笑,所以,這次採訪不但進行得很順利,而且很愉快,採訪完了,我們已經相處得像朋友,岑范老師説肚子餓了,要吃肯德基的蛋卷冰激淩,我馬上拍胸脯答應滿足他。
終於可以安心下來做韋翔東的採訪,他是大忙人,這話可不是開玩笑,同時開拍三部電影:民樂版越劇電影《紅樓夢》、交響樂版越劇電影《紅樓夢》、摺子戲版越劇電影《紅樓夢》,涉及越劇界那麼多名人大腕,要和多個文化單位,各個媒體記者打交道,作為總導演的他當然會很忙很忙。不過這天下午,他打算休息休息,按他的話説是:大戰之前也要歇息一下。於是,安排了我的採訪。這天,我們談了很多,我也沒想到,從他如何癡迷越劇到現在如何籌備這事,從對往昔經典的崇敬到如今盡力而為恢復經典唱段,他語速也快內容也多,一個多小時過去後,我所採訪到的已經比我所預計的豐富了很多很多,而他也奇怪自己怎麼能不間斷地説了那麼多東西出來,我的結論是,因為他腦子裏日思夜想都是這些和越劇和《紅樓夢》有關的事,所以一旦打開了話匣子就自然而然地蹦出來了唄。
採訪完我們一起去吃飯,韋翔東帶我們去了寧夏飯店。他出生在上海,生長在銀川,在北京上大學,所以年紀不大經歷頗豐。在寧夏飯店我們吃到了正宗的西北風味,把跟我同來的攝像樂得不行,他就好這口;然而,有劇組的劉釗陪我們聊天,韋翔東幾乎沒怎麼説話,當然也沒怎麼吃飯,他在不停地打電話,發短信,處理這個,處理那個,這就是韋翔東的休息日,呵呵,難為他了!
| |
離開上海已經一個月了,我的片子已經完成,韋翔東他們的電影也已經殺青,我不知道在我的片中能不能完全表現出對那部經典和那些人的崇敬,然而我只能説我想用這集《情係紅樓》當作一件小小的禮物,祝願那些過去和將來塑造經典的人們!
責編:阿布