巴黎新型購物中心：現代感與美感的結合

原標題：

　　【環球網綜合報道】據英國《每日郵報》4月5日報道，巴黎市長安娜 伊達爾戈(Anne Hidalgo)于週二公開了令人期待已久的新型購物中心。購物中心整體構造高端大氣，配套設施應有盡有，現代巴黎風貌一覽無遺。

　　該購物中心原來是雷阿爾商場(Forum des Halles)，曾是巴黎最大的地跌站所在地。近10年來巴黎市民一直對這片殘破、生銹的70年代建築表示不滿，認為其影響市容。於是市長決定斥資10億歐元(約合人民幣74億)進行翻新。

　　購物中心由建築師帕特裏克 伯傑(Patrick Berger)和賈可 安齊烏蒂(Jacques Anziutti)設計，樓身規模宏大，頂棚採用富含科技元素的波形玻璃和金屬，1.8萬塊玻璃極具未來感，在陽光的照耀下閃閃發光。

　　這座現代購物者的天堂已新增35家商店和餐廳，還有大廚阿蘭 杜卡斯(Alain Ducasse)經營的啤酒餐廳。商場配套設施應有盡有，還有專門為孩子設計的花園和遊樂園。目前，購物中心部分區域已向公眾開放，預計2018年將全部竣工。(實習編譯：郝勝楠 審稿：李宗澤)