《鏡子》簡介（中英文）

中國新聞(原創)來源：央視網 2017年04月18日 11:40 A-A+
掃一掃 手機閱讀

我要分享

QQ空間新浪微博騰訊微博QQ微信

原標題：

央視網消息：這是一個關於心靈回家的故事。

三個家庭因孩子輟學而陷入困境，父母們無奈將孩子送入一所特殊學校接受“改造”，卻意外地讓自己接受了一次觸及靈魂的啟蒙教育。

父母對孩子滿滿的愛有時卻造成了滿滿的傷害，這究竟是為什麼？“問題孩子”的背後往往有一個問題家庭教育模式的存在。影片以代際情感問題為切入點，通過客觀冷靜地真實紀錄，呈現三個家庭的社會學樣本，以情感教育缺失這一新視角，重新審視當今時代中國家庭面臨的親子關係、親密關係等情感問題。孩子是家庭的一面鏡子，而家庭更是社會的一面鏡子。紀錄片在充分呈現社會生態複雜性的基礎上，給觀眾提供了充分的思考空間，讓心靈回家！讓愛不再變成傷害。

Introduction to "the mirror":

This is a story about a soul back home.

Three families stuck into serious trouble as their children had dropped out of school, therefore, helpless parents had to send children to a special school to get "remould", but accidentally gained enlightenment education which touched their own soul.

Parents who tend to give their full of love to children sometimes inflict full damage. Why does such thing happen? There often exists a wrong mode of family education behind a “Problem Child". Taking intergenerational emotional problems as a starting point, this documentary film shows sociology samples from three families by a dispassionate true record, reviewing parent-child relationships and close relationships among Chinese families from a new perspective which is the lack of emotion education in today's era. Child is a mirror of family, and family is a mirror of society. Based on the full complexity of social ecology, this documentary film provides audience with deep thoughts. Let the soul go back home! Let love be love but not hurt!