韓國駐華大使：共同推動首爾峰會取得積極成果

　　在二十國集團首爾峰會召開前夕，本報記者就會議的相關問題採訪了韓國駐華大使柳佑益。

　　柳佑益大使表示，在國際金融危機發生後，世界各國尋求合作，共謀解決引發國際金融危機的根本性問題、鞏固世界經濟復蘇勢頭的大計，韓國作為第一個主辦G20峰會的亞洲國家，政府和人民都感到意義重大。韓國希望通過舉辦此次峰會，向世界展示韓國人民熱情友好、勤勉工作的精神面貌。同時，通過加強與包括中國在內的各方的溝通與協調，共同推動峰會取得積極成果。

　　柳佑益大使指出，李明博總統11月1日在廣播講話中提出，G20首爾峰會將以匯率、全球金融安全網、國際金融機構改革和發展為四大主要議題。韓國認為，對於匯率問題，10月在慶州舉行的G20財長與央行行長會議為成功舉辦G20首爾峰會做好了鋪墊。目前，全球經濟進入復蘇時期，若要保持均衡持續增長，國際社會需要對合作的重要性有進一步的認識。對於國際金融機構改革問題，過去國際貨幣基金組織主要由發達國家主導，現在，韓國、中國、印度和巴西等新興經濟體的地位不斷得到提升，因此應被賦予平等的發言權。在4個議題中，建立全球金融安全網和發展問題是韓國倡議G20首爾峰會專門提出的主要議題。韓國認為國際社會有必要建立一個牢固的全球金融安全網來保護髮展中國家的利益。對於援助發展中國家等問題，“授人以魚不如授人以漁”，韓國希望國際社會能夠一起努力通過“授人以漁”的方式，建立公正的世界經濟新秩序和公正的“地球村”。

　　柳佑益大使表示，為了使此次峰會在更多領域達成廣泛共識，取得積極成果，韓國做出了最大努力。在峰會即將討論的議題中，存在一些棘手的難題，如匯率、經濟失衡以及國際貨幣基金組織改革等問題。韓國認為，各國有權按照本國所處的不同發展階段和國情選擇自己的發展道路，實現社會經濟的穩定發展，反對部分國家完全基於本國利益的考慮，採取保護主義措施。韓國將積極協調各方立場，開展有效的討論，廣泛聽取G20成員國以及非成員國的意見，推動各方對會議議題達成廣泛共識，按照“互利共贏”原則實現“相生共榮”的目標。為解決當前的世界經濟問題，韓國堅信G20峰會機制將成為各方開誠布公提出和解決問題的舞臺，並成為全球最重要的論壇之一。

　　柳佑益大使還提出，韓國作為本次G20主席國，希望扮演發達國家與發展中國家橋梁的角色，與中國密切合作。韓國認為，中國作為發展中的新興市場國家一定會與韓國共同努力，積極反映出廣大發展中國家的利益和關切，展現“負責任大國”的成熟面貌，與世界各國一道，共同推動世界經濟實現強勁、可持續、平衡增長。韓中兩國建交18年來，雙邊關係在經貿、人文交流等各個領域都取得了突飛猛進的發展。韓中兩國雙邊貿易關係發展潛力巨大，今年5月，溫家寶總理和李明博總統會晤時達成共識，2010年將雙邊貿易額提高到2000億美元，2015年使雙邊貿易額達到3000億美元，這是韓中兩國政府和人民的共同願望。目前，兩國正在就建立韓中自由貿易區進行磋商，特別是正在圍繞一些重點領域“凝結智慧”，協調立場。如果兩國就此達成全面共識，簽署有關韓中自由貿易區協定，不僅將使兩國受益無窮，同時也將為本地區合作乃至世界經濟的發展做出積極的貢獻。未來，韓國仍希望順應中國政府可持續發展的政策方向，在高科技等領域和西部大開發項目上加大對華投資。同時希望中國積極擴大在韓國的投資，並且通過兩國協調合作，共同向第三國市場進軍。希望韓中兩國能夠腳踏實地，登高望遠，共同擴大雙邊合作的內涵。

　　最後，柳佑益大使向記者表示，G20首爾峰會召開在即，韓國真誠感謝國際社會對韓國主辦此次峰會的支持，特別是感謝中國政府的密切合作和大力支持，韓方願與中方保持密切溝通與協調，共同推動此次峰會取得圓滿成功。