中國經濟網北京8月13日訊 (記者王惠綿 實習記者朱璧合) 據英國《每日電訊報》8月12日報道：英國央行行長默文-金近日在《星期日郵報》的專欄中説，儘管倫敦奧運會很難改變英國低靡的經濟形勢，但它傳播了積極健康的思想，將對經濟復蘇起到重要作用。

　　他表示，經濟建設與奧運匹克運動有相似之處，穩定的經濟發展如同奧運金牌，絕非一朝一夕可得，必須經過長期的艱苦奮鬥才能實現，“一夜暴富”的銀行家將可能隨時面臨破産危機。政府將引導銀行逐步實現風險交易與普通貸款的分離，以促成銀行間更強的競爭，促進經濟發展。

　　日前，英國第二大商業銀行巴克萊銀行因2005至2009年間人為操縱倫敦同業拆解利率(Libor)而被英美監管部門罰款2.9億英鎊(約合人民幣29億元)。針對此事件，默文-金表示，奧林匹克的公開公平公正精神也應對銀行業有所啟迪。

　　此外，默文-金還強調了競技體育精神的重要性。他説，競技體育中的團隊合作精神，面對失敗和成功的正確心態都對個人的職業發展至關重要。而就在上周，英國首相卡梅倫批准了新的法案，支持英國所有小學生參與團隊形式的競技體育項目；由《每日電訊報》發起的“讓火炬傳遞下去”活動也鼓勵學生多參與競技體育項目和俱樂部中的志願者活動。

　　相關專題：G20財經要聞精粹

(來源:中國經濟網)