和訊網總編輯王煒

　　中國經濟網北京3月9日訊和訊網總編輯王煒9日晚在“中國經濟網—和訊網之夜”聯合論壇上表示，近30年來我國的民營企業和企業家取得了巨大進步。中國企業家不是孤膽英雄，需要呼籲和幫助企業家們搬開路障。

　　以下為和訊網總編輯王煒演講實錄：　　

　　尊敬的各位領導，各位來賓，大家晚上好！

　　歡迎大家來到這個論壇。

　　這個論壇的主題各位已經看到，“把企業家請回中國”。這其實是借用了周其仁的理論，當他向西方學者總結中國改革開放取得偉大成就原因時，他認為鄧小平成功的關鍵就在於把企業家請回了中國。

　　回顧30年來的歷程，看起來，我們的民營企業和他們的企業家取得了巨大的進步，取得了相當的社會地位，甚至贏得了年輕人的崇拜。關於創業的故事在口中流傳，關於商界傳奇的企業家傳記鋪陳在書攤上，在這和平的年代，每個年輕人都夢想擁有類似的傳奇經歷和巨量財富。但是，企業家並不是小説和傳記中的孤膽英雄。

　　當現實照進夢想，當世界跨過金融危機的分水嶺之後，我們的企業家鬱悶了。移民、跑路、自殺，這些與失敗者聯絡在一起的詞彙鋪天蓋地地籠罩在我們的民營企業和企業家身上。在被吳敬璉讚嘆為一個具有熾烈企業家精神的地方溫州，正在經歷30年來未曾有過的困難，不僅是企業經營的危機，更是一場社會心理和企業家精神危機。

　　溫州商人不是戰無不勝的。也許他們可以在雙軌制的前天賣鞋、賣打火機賺來第一桶金，也許他們可以在全球化的昨天炒炒樓，或者去歐洲開個連鎖超市，但他們今天要面對的是還債，或者是捏著大把的鈔票無處可去。

　　美國3M公司有一個口號：“為了發現王子，你必須和無數個青蛙接吻。”但他們從未指教過如何與高利貸“接吻”。彼得德魯克説：“企業管理的核心內容，是企業家在經濟上的冒險行為”，但他沒有説過企業家要冒制度上的風險。

　　正如我們與數字100合作調查中發現的，(一會將會有對此調查的專門解讀)。對於企業家今天遇到的困難，民眾與社會擁有高度一致的共識，他們不願意將之歸結為個體因素，他們更希望找出深層的原因所在。一個企業家或許可以將個人的智慧與靈感在商場上發揮到極致，卻無法繞開玻璃門和彈簧門。

　　今天，我們聚在這裡，就是要告訴人們，企業家不是孤膽英雄，不是無所不能。當他們失敗和落寞的時候，我們需要呼籲和幫助這些曾經的英雄搬開路障、撥開荊棘，看著他們再次邁過艱難的門檻。

　　最後，借用《中國企業家》雜誌2000年第12期刊出的《世紀末的留言板》上的一句話，這句話説，“沒有哪個成功的企業家，心上不是結滿了繭子。”我們希望，有一天，在這厚厚的繭子上能夠盛開鮮花。