⊙綜合新華社報道

　　１１月２６日，中共中央政治局常委、國務院副總理李克強出席第六屆中日節能環保綜合論壇開幕式併發表致辭。他指出，中日節能環保合作已經成為兩國經貿合作的新亮點，應當登高望遠，從戰略上推動節能環保合作不斷深化，增強創新轉型發展的能力，培育新的經濟增長點，為兩國經濟穩定增長和世界經濟逐步復蘇作出貢獻。

　　李克強強調，中國正在加快推進經濟發展方式轉變，致力於轉型發展。不轉型，不僅長遠發展不可持續，而且當前平穩較快增長也難以保持。轉型也是發展，是優化經濟結構、提高增長效益、拓展市場空間、增進人民福祉的發展。加強節能環保是經濟轉型的重要突破口，有利於形成新的增長領域。這對發展可以創造市場需求、提供新的動力，對企業可以提升技術水平、增進經營效益，對居民可以改善環境質量、提高生活品質。這是中等收入階段中國經濟發展的一大潛力所在，也是破解中國資源環境瓶頸制約、實現可持續發展的必由之路。

　　李克強指出，推進節能環保貫穿于中國現代化建設的整個進程。中國節能環保領域正展現出廣闊的市場和無限的商機。“十二五”時期，我們將綜合採取結構調整、工程技術、管理創新等措施，大力推進能源節約和污染物減排，促進能源效率提高、環境質量改善，使經濟增長質量和效益再上新臺階，促進經濟長期平穩較快發展。