【德新社華盛頓 11月19日電】今天美國總統奧巴馬利用每週一次的廣播講話竭力稱許他亞太之行的成功。他説，在此期間宣佈的貿易協議將支持大約13萬個美國工作崗位。

　　美國的失業率將是奧巴馬2012年總統大選的主要問題。美國的失業率數月來都在9%的水平徘徊。

　　奧巴馬結束亞太行之際在印尼錄製了他的講話。他説：“我們完成了我們大部分的貿易活動，並銷售了我們大部分的出口産品。”

　　奧巴馬亞太行期間，白宮宣佈美國同印尼、新加坡和文萊達成了商業協議。奧巴馬説：“這類協議將幫助我們實現到2014年讓美國出口增長一倍的目標。”

　　【美國《華盛頓郵報》網站11月19日文章】題：奧巴馬在亞太問題上堅定不移

　　奧巴馬總統在過去9天密集訪問亞太地區之際，展現了一個堅定不移的領導人形象：一心維護美國利益和傳播美國價值觀，為創造更美好的未來而願意發揮影響力並承擔政治風險。

　　這一信息帶來一定程度的鼓舞和樂觀情緒，以及對於總統的滔滔雄辯不同於以往的反應，這種滔滔雄辯在最近幾個月奧巴馬忙於在國內創造就業機會和遏制失業率升高的繁忙工作中已經不常見到了。

　　在很大程度上，奧巴馬成功地使政府此前宣稱自己正在將注意力轉向一個美國影響力已經日漸衰微地區的乾巴巴言論變得有血有肉。

　　他宣佈了一系列計劃，包括將創建一個新的地區貿易協議，在澳大利亞建立一個遙遠的美國軍事前哨，以及與緬甸長期受孤立的獨裁政府重新建立外交關係等。

　　奧巴馬在火奴魯魯舉行的一個千名大公司首席執行官參加的論壇上説：“我不得不代表美國人民傳達一個消息：美國的領導力依然受歡迎。”他説，原因是美國超越自己的地區利益，力求在國際舞臺上建立“規範和標準”。奧巴馬宣稱，那些未能遵循這些規則的國家，將面臨美國的制裁。

　　但是，奧巴馬也態度鮮明地表示，在尋求將美國置於協助塑造21世紀亞太地區的前沿的過程中，他願意堅定推進，並且承擔相應風險。