【據新華社美國檀香山12日電】國家主席胡錦濤今日在美國夏威夷州首府檀香山出席亞太經合組織工商領導人峰會併發表主旨演講。胡錦濤指出，本次峰會以"重新定義未來"為主題，有利於我們深刻認識世界和地區形勢新變化新特點，準確把握未來一段時間世界經濟和區域合作發展方向，探討解決工商界關心的問題。

　　胡錦濤強調，當前形勢下，我們必須堅定不移保增長、促穩定，尤其是要努力實現強勁增長，為亞太地區和世界經濟發展增添動力。

　　第一，完善全球經濟治理機制，建立更加平等、更加均衡的新型全球發展夥伴關係。新的全球經濟治理機制應該反映世界經濟格局變化，遵循相互尊重、集體決策原則，增加新興市場國家和發展中國家的代表性和發言權。要促進發達國家和發展中國家相互理解、相互協調，共同推動世界經濟平衡、包容、可持續、創新、安全增長。第二，落實《亞太經合組織領導人增長戰略》，實現綠色增長和創新增長。第三，維護多邊貿易體制，深化區域經濟一體化。我們應該切實履行已經作出的承諾，堅決反對和共同抵制各種形式的保護主義，推動建立均衡、普惠、共贏的多邊貿易體制。同時，要積極推動區域、次區域經濟合作和自由貿易區建設。第四，加強公共和私營部門合作，共同推動世界經濟發展和經貿合作。

　　胡錦濤指出，中國發展中不平衡、不協調、不可持續問題依然突出。我們將堅持以科學發展為主題、以加快轉變經濟發展方式為主線，深化改革開放，著力保障和改善民生，促進經濟長期平穩較快發展和社會和諧穩定，著重在幾個方面作出努力。一是深化經濟體制改革，改善商業投資環境，繼續優化公共服務和管理，不斷完善市場體系，為國內外投資者提供公平、穩定、透明的投資環境。二是大力發展綠色經濟，提高生態文明水平，堅持綠色、低碳發展理念，以節能減排為重點，增強可持續發展和應對氣候變化能力。三是加強知識産權保護，推進創新型國家建設，加大知識産權執法力度、司法保護力度，大力提高科技創新能力，努力實現從中國製造向中國創造的轉變。四是提高對外開放水平，積極參與全球經濟治理和區域合作，實行更加積極主動的開放戰略，以開放促發展、促改革、促創新。

　　當日，胡錦濤還分別會見了美國總統奧巴馬、日本首相野田佳彥、加拿大總理哈珀和越南國家主席張晉創，就雙邊關係及共同關心的國際和地區問題坦誠深入交換了意見，達成重要共識。在會見奧巴馬時，胡錦濤強調，中美關係發展已經進入又一個關鍵時期。雙方應該堅持從戰略高度和長遠角度出發，推動兩國在雙邊、地區、全球層面的合作取得更多實實在在的成果，確保明年以及更長時期兩國關係的平穩發展。