[世華財訊]CBOT玉米期貨1日收跌3.8%，因擔憂高價抑制需求，交易商在長週末假期到來前逢高獲利了結。同時，美元走強亦抑制以美元計價玉米的需求。

　　據道瓊斯通訊社9月1日報道，芝加哥期貨交易所(CBOT)玉米期貨1日收盤急劇下挫，因交易商在為期3天的美國長週末假期前獲利了結。

　　交投最活躍的CBOT 12月玉米期貨收跌29美分，跌幅3.8%，報收于7.38 1/2美元/蒲式耳。

　　有分析師表示，美元走強和外圍金融市場疲軟亦打壓玉米，因當美元上揚時，以美元計價的商品合約似乎對外幣持有者更為昂貴。

　　在12月期貨合約3日當周前半周觸及合約新高後，交易商進行了獲利了結。因擔憂燥熱天氣導致收成差于預期，該合約8月份大漲15%。

　　Jefferies Bache分析師麥坎布裏奇(Shawn McCambridge)表示，“進入今日玉米市場嚴重超買。”

　　美國金融市場5日將因勞工節假日休市。交易商希望在為期3天的長週末假期到來之前獲利了結。但市場對産量少於預期的擔憂仍然存在，如果收成低於預期，玉米期價可能會再次大漲。

　　ebottrading.com分析師克萊斯特(John Kleist)表示，“12月合約8月份累計大漲15%，看上去技術超買。”

　　需求出現放緩跡象進一步打壓價格，一週出口銷售數據未能打動交易商，且市場上傳聞德克薩斯州的牲畜生産者從加拿大採購了小麥來喂養動物。德克薩斯牲畜飼養者協會市場主管Don Close表示，“在面對美國穀物價格高企的情況下，生産者正考慮能削減成本的所有東西。”

　　美國農業部(USDA) 1日公佈，美國截至8月25日當周玉米出口銷量為637,000公噸。此前，美國能源部(Department of Energy) 31日表示，美國8月26日當周乙醇生産量下滑1.7%至88.8萬桶/日。

　　商品經紀公司U.S. Commodities總裁Don Roose表示，“這表明高價抑制了需求。”

　　私人分析機構FCStone預計2011年美國玉米産量為123.50億蒲式耳，折合單産為146.3蒲式耳/畝。USDA 8月份下調其玉米産量預期至129.14億蒲式耳，單産至153.0蒲式耳/畝。USDA將於11日更新其産量預期。

　　CBOT 12月乙醇期貨收跌2.6%，報收于2.70美元/加侖。

　　(劉福志 實習編譯)