[世華財訊]大連LLDPE1201期貨合約23日上漲1.78%，報每噸10865元，中國加息的憂慮有所緩和，且原油價格上漲。

　　22日，紐約商業期貨交易所10月原油合約上漲2.01美元或2.44%，報每桶84.42美元。原油一度下滑，市場寄望于隨著內戰行將結束，利將很快恢復石油生産。有關今年大西洋颶風季的首個熱帶颶風不可能襲擊墨西哥灣産油區的預報也令天氣溢價大打折扣。不過，投資者靜待美聯儲本週末舉行的會議，尋找美聯儲是否有意進一步刺激經濟的新跡象，伯南克將在會上講話。而利內戰臨近尾聲，投資者再度燃起對該地區政局不穩定的擔憂。原油上漲，將增加石化成本，對期貨價格有利。

　　LLDPE方面，23日，揚子石化LLDPE掛牌銷售，7042報10700元/噸，廣州石化 LLDPE掛牌銷售，7042報10850元/噸，茂名石化LLDPE掛牌銷售，7042報10800元/噸。

　　22日，亞洲乙烯市場，價格持穩，CFR東北亞/東南亞分別收于1161-1162美元/噸和1165.5-1167.5美元/噸。市場重心聚焦台塑裝置關於重啟的消息。台塑18萬桶/天的1號原油蒸餾裝置於上週末恢復重啟，早于市場預期，預計70萬噸/年的1號蒸汽裂解裝置會很快重啟，具體待政府批文。日本三菱年産47.6萬噸2號石腦油蒸汽裂解裝置計劃于8月30-31日停車檢修一個半月。

　　(蔡旺春 撰稿)