[世華財訊]週三(8月3日)，受美國上周原油庫存增加及經濟前景憂慮打壓，紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨收盤和倫敦洲際交易所(ICE)原油期貨收盤繼續下跌。

　　一、國際原油8月3日收市綜述:

　　(一)、NYMEX 3日9月輕質低硫原油期貨合約收盤下跌1.86美元，至每桶91.93美元。

　　(二)、ICE 3日9月布倫特原油期貨大幅收挫3.23美元，報每桶113.23美元。

　　美國上周原油及油品庫存增加，同時投資者對美國經濟增長速度放緩感到擔心，均加重原油市場下行壓力。

　　二、基本面消息:

　　美國能源情報署(EIA)週三稱，截至7月29日當周美國原油庫存增加95萬桶，至3.5498億桶，儘管進口下跌；同時成品油庫存因煉廠提高開工率而上升，其中汽油庫存增加170萬桶，至2.1518億桶，預估為增加10萬桶；餾分油庫存增加40.9萬桶，至1.5225億桶，預估為增加150萬桶。

　　阿布扎比國家石油公司統計數據顯示，上半年該公司原油官方平均售價同比增37.95%，達每桶106.62美元。

　　花旗分析師認為，受利比亞9月料恢復原油出口及科威特原油産出高於預期，油價中短期承壓，三季度布倫特原油均價將降至每桶110美元。

　　俄羅斯能源部公佈，7月該國原油日均産量達1026萬桶，仍超過沙特的980萬桶。

　　最新調查顯示，沙特料下調9月銷往亞洲的原油官方售價，因中印煉廠停産檢修抑制需求，其中阿拉伯重油料每桶降價0.6美元，輕質油料降0.2美元。

　　三、NYMEX原油期貨3日收盤價(單位:美元/桶)：

　　---------------------------------------------------------------------------

　　合約 開盤價 最高價 最低價 收盤價 漲跌 成交量 持倉量

　　9月/2011(CONU) 93.15 93.75 91.22 91.93 -1.86 329642 352810

　　10月/2011(CONV) 93.66 94.13 91.63 92.33 -1.87 73885 112522

　　11月/2011(CONX) 93.98 94.55 92.09 92.78 -1.86 38347 95651

　　12月/2011(CONZ) 94.42 94.97 92.52 93.24 -1.84 59166 202280

　　1月/2012(CONF) 95.11 95.36 92.98 93.67 -1.84 10998 53264

　　2月/2012(CONG) 95.50 95.50 93.50 94.11 -1.85 7929 24951

　　3月/2012(CONH) 95.84 96.20 93.93 94.56 -1.85 7814 36991

　　4月/2012(CONJ) 96.30 96.63 94.55 95.00 -1.85 6184 23151

　　5月/2012(CONK) 96.41 97.01 94.99 95.43 -1.84 6111 19027

　　6月/2012(CONM) 97.10 97.36 95.11 95.84 -1.83 18248 83397

　　7月/2012(CONN) 96.68 96.69 95.62 96.22 -1.82 4346 30306

　　8月/2012(CONQ) 97.78 97.78 96.68 96.51 -1.81 3223 16947

　　---------------------------------------------------------------------------

　　資料來源:紐約商業交易所

　　(田莉 編輯)