[世華財訊]亞洲7月柴油裂解價差7月1日上漲0.64美元，至每桶較迪拜原油升水18.92美元，而航煤/柴油價差下滑。

　　綜合媒體7月4日消息，亞洲柴油市場週五續漲，裂解價差升至接近每桶19美元的兩周高點，7月/8月正價差縮減至幾乎平價。

　　數據顯示，該漲勢令柴油對航煤折價縮減至每桶低於0.60美元的兩個月低點。

　　柴油裂解價差本週反彈逾2美元，週一曾觸及五個月低點，因市場人士押注中國在夏季用電高峰增加進口將會提振價格。

　　本週尾段交投熱絡，有至少55萬桶7月固定價格互換在124.40-124.45美元成交，是上日成交量的兩倍有餘。

　　交易商稱，對西方的柴油出口增加，亦協助提振市場信心。

　　新加坡一餾 鍾山(專欄)灰咨壇疲裼褪諧∧殼岸嗤菲仆ⅲ跋觳裼 /航煤價差。航煤仍舊相當低迷。

　　多頭氣勢擴及實體現貨市場，較高的成交價協助推高柴油現貨價差。

　　孟加拉的柴油需求亦料增加，Bangladesh Petroleum Corp高層週五表示，孟加拉將向Petronas、Philippines National Oil Company和中國石油買進58萬噸柴油。

　　在航煤市場方面，中國航油結束了月度採購，價格較先前交易低，交易商稱這反映市場較為疲軟。

　　中國航油買進最多120萬桶7月底到8月底裝運的航煤，較新加坡現貨價格折價約0.75-0.80美元，先前的折價為0.70美元。

　　航煤現貨市場連續第二日無成交。

　　7月柴油互換升0.10美元，報每桶124.45美元，8月柴油互換升0.03美元，報每桶124.48美元。

　　7月航煤互換跌0.25美元，至每桶124.97美元。7月航煤/柴油價差跌0.35美元至每桶0.52美元。

　　7月柴油裂解價差上漲0.64美元，至每桶較迪拜原油升水18.92美元;7月航煤裂解價差上漲0.29美元至每桶19.77美元。

　　(田莉 編輯)