商務部部長：拉美國家應實現對華出口多元化目標

　　新華社布宜諾斯艾利斯５月１３日電（記者馮俊揚 宋潔雲）中國商務部部長陳德銘１３日在這裡呼籲拉美國家開放市場，改善投資環境，吸引更多中國企業到拉美投資，實現對華出口多元化目標。

　　正在阿根廷訪問的陳德銘在接受新華社記者專訪時指出，目前巴西、阿根廷等拉美國家對中國主要是出口初級産品，這是由這些國家的經濟結構決定的。許多拉美國家農産品和礦産品比較豐富，具有很強的出口競爭力。與此同時，工業製成品如服裝鞋帽、機械和電子産品等，則是中國具有優勢的出口産品。所以説，目前的貿易結構是中國和拉美在自由貿易環境下形成的。

　　陳德銘説，中方願意逐步改善拉美國家對華出口産品不夠豐富的局面，希望拉美國家把更多、更好的産品，包括一些技術含量高的産品，介紹給中國的進口商和消費者。他表示為促進拉美國家向中國出口，中國政府也採取了一系列措施。

　　陳德銘強調，要改變中國和拉美國家的貿易結構，最重要的是需要拉美國家開放市場，創造更好的基礎設施和投資環境，吸引中國企業來拉美投資發展。中國企業有很強的生産能力，可以在同阿根廷企業合作的基礎上實現向第三國出口，從根本上解決阿根廷出口産品多元化問題。

　　部分拉美國家擔心，中國政府為抑制通貨膨脹會鼓勵本國擴大農業生産，減少農産品的進口。對此陳德銘表示，雖然進口增加會給中國帶來輸入型通脹，但從今年第一季度情況看，中國進口商品價格平均漲幅在１６％至１７％，中國通過出口將這些漲幅平衡掉９至１０個百分點，因此對物價上漲壓力不大。他表示中國會繼續進口拉美國家的農産品。

　　陳德銘在美國參加第三輪中美戰略與經濟對話後於１１日抵達阿根廷，隨同訪問的有約８０位中國企業家，他們來自能源礦業、汽車、農業、基礎設施、科技、糧油、通訊、化工、電力、金融、貿易等多個領域。

　　陳德銘:中國加入世貿組織積極融入世界分享發展

　　4月15日，博鰲亞洲論壇舉行以“中國融入世界：分享共贏的十年”為主題的紀念中國加入世貿組織十週年的分論壇。中國商務部部長陳德銘、印度商工部長夏爾瑪、南非貿工部長戴維斯及美中貿易全國委員會會長傅強恩作為嘉賓出席分論壇併發言，中國常駐世貿組織大使易小準主持。

　　陳德銘在發言中表示，中國加入世貿組織的十年，不僅是中國發展最好最快的十年，也是中國積極融入世界，與亞洲及世界各國實現互利共贏、分享發展成果，為亞洲乃至全球經濟增長做出巨大貢獻的十年。 內容

　　陳德銘：我國將提高對外開放水平促進經濟轉型

　　新華社北京３月２０日電（記者江國成、程靜）商務部部長陳德銘２０日説，面對新的國內外形勢，“十二五”期間，我國將堅持進口和出口並重，吸收外資和對外投資並重的戰略，把提高對外開放水平作為轉變經濟發展方式的重要動力。

　　陳德銘在國務院發展研究中心主辦的中國發展高層論壇２０１１年會上説，開放有助於運用全球的要素，拓展發展的空間和機遇，有助於參與國際競爭與合作，激發技術的進步和體制的創新，有助於兼收並蓄世界各國的成果，增強本民族的生命力和創造力。經過３０多年對外開放的洗禮，中國人的開放意識更加強烈，産業發展的基礎更加堅實，擴大開放的社會條件更加成熟。