加快轉型努力延續中國經濟新一輪上升期

圖表：世行維持中國經濟２０１０年增長９．５％的預測 新華社發

　　中國政府發佈有關鼓勵民間投資的新政策，進一步降低了準入條件、擴大了投資領域，以求在國際金融危機影響尚存的情況下，激發經濟增長的內生動力。（資料圖片）

　　新華網北京７月４日電 今年上半年，我國經濟回升向好趨勢更加明顯，向著宏觀調控的預期方向發展。在國內外經濟環境極為複雜、災害頻發的情況下，取得這樣的成績至為不易。

　　另一方面，突然而至的歐洲債務危機讓世界經濟前景撲朔迷離。國內通脹預期有所加強，房地産調控任務艱巨，鋼鐵等行業面臨著巨大的結構調整壓力。

　　如何在複雜環境中把握好調控的基調和尺度，促進經濟平穩較快發展，將對下半年乃至未來一段時期經濟發展提出嚴峻的考驗。

　　由政策刺激轉向“自主”增長——既沒有過熱也沒有出現趨勢性下滑，更不存在“滯脹”

　　一度被稱為“救火隊長”的賈貴南，是浙江省義烏市幫扶企業穩定健康發展辦公室主任。今年他的工作大變樣——從四處幫陷入絕境的企業補資金鏈“窟窿”變為忙著幫想擴大投資的企業上項目，從晝夜連軸工作變為按時下班。

　　“義烏的企業家經歷了一段恐慌，如今已經找回了信心。從上半年情況看，經濟基本恢復到危機前的水平。”今年前五個月，這裡的工業生産和投資同比增速分別超過２０％和５０％。