《黃金甲》只字未提曹禺 魏明倫批沒道德
央視國際 www.cctv.com 2006年12月21日 16:55 來源:
央視國際 www.cctv.com 2006年12月21日 16:55 來源:
“《滿城盡帶黃金甲》我看了兩遍,拍得不錯,但就是少了點兒什麼——那就是道德!”前日,“巴蜀鬼才”魏明倫對《黃金甲》一片從頭到尾只字未提曹禺的《雷雨》表示不滿。
魏明倫説,因為他身為中國戲劇文學學會會長,他有義務為戲劇文學作者這個弱勢群體代言。“《黃金甲》我看了兩遍,連片尾那串長長的字幕都沒有漏過,此外我還研究了它的片頭、廣告以及所有海報,絲毫沒有看到任何有關曹禺或《雷雨》的字眼。曹禺不是莎士比亞,他去世才不到10年,他的作品被改編,他理應享有署名權。”雖然劇組也一直對外界表示該片取材于《雷雨》,但魏明倫認為,這一點在最後的産品中卻沒有得到明確的承認和體現。
魏明倫擔心,很多人看了《黃金甲》之後,只會想到張藝謀,而不會意識到其實這部片子是“站在戲劇巨人的肩膀上”。“尤其是國外的觀眾,他們可能並不知道曹禺,《黃金甲》不為曹禺署名卻竊取了他的勞動成果,這是不公平的。”(來源:武漢晨報,李麗)
責編:阿布