從那天以後我一直保持著那種清凈的心，自己很也滿意，因為無論如何都不會起嗔心，至於貪念就更少了，當時還以為這種境界就是佛法的究竟。這樣過了三年之後，回來台北，又遇上了南老師打七。心想我已經很好了，應該可以去打七了，另外我還邀了三個外國人一起參加，準備充當他們的翻譯。不料，事不從人願，我沒有做好翻譯的工作。因為禪七期間，每一個動作、南老師的開示，都是緊密相連，幾乎不容我稍停片刻來給他們做翻譯。那三個外國人都圍著我，等著我幫他們溝通。在一次跑香的時候，南老師説，“寒山子有一首偈子“我心如明月，寒潭清皎潔，無物可比擬，教我如何説。”這時後我心裏很得意，因為這正是我現在心靈的寫照。然而南老師卻突然喝一聲“錯了！”我也隨聲楞在一邊納悶“難到我這幾年都錯了嗎？”南老師繼續説：“太冷了，應該是‘我心如燈籠，點火內外紅；有物可比擬，明朝日出東。’”原來我在這三年中都是錯的，應該是點火使內外紅，而不只是寒潭清皎潔。
經過這一個大翻身，生理上又起了大的變化。至於情況如何，我不方便説，以免有人困冀望這些而走錯路。其實這只是要告訴我一件事情，佛説心物不二，心物一元，一切唯心造。經過這兩個大的轉變，我不會再退轉了。過去曾因抗戰而中斷素食，尤其是在國外那一段期間，吃素的條件更差。這時我決定吃素學佛了，不管環境加何困難，絕不殺生，並且守五戒，因為，“知止而後有定”，有戒才能定，定才能生慧。
責編：李菁
