新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
佳偶妙對鬧元宵[2007年3月3日]

央視國際 www.cctv.com  2007年03月09日 09:39 來源:CCTV.com

  正月裏,真是喜事盈門,您注意了嗎,結婚的特別多;而且,我們還發現,這結婚是送對聯的逐漸多起來了。

  今天我專門説説婚戀、婚慶方面的對聯。

  要説與婚戀有關的對聯,必須提到金國皇帝完顏景與一個姓李的妃子的對聯,這可能是最早的。説的是八百年前的某天晚上,這完顏景與李妃二人忽然來了雅興,要浪漫一把,就跑到皇宮後面一個大土臺子上,並肩坐那兒數星星,這星星沒數清,完顏景靈機一動,卻冒出了一個上聯:

  二人土上坐

  這是一拆字的對聯,“坐”字拆開來上面倆人,下邊一個土。這李妃也不是等閒之輩,按今天的説法也是一“大才女”,她不加思索立馬就對出了下聯:

  一月日邊明

  下聯也是拆字,把“明”字拆開,月就在日的旁邊,您皇上就是太陽,小女子我就當一月亮,多恰當的比喻啊,弄的完顏景是“龍心大悅”,往後便是“六宮粉黛無顏色”“三千寵愛集一身”了。

  那位又説了:“打住打住,常老師,您這八百年前就算最早的,可我們都知道的‘蘇小妹三難新郎’的婚戀對聯,怎麼也得九百多年了吧?”不過我説的這個故事是個真事,蘇小妹的事只是戲説,既然是戲説,我們不妨看看這最新版本的“蘇小妹”吧

  明代一位文學家叫程敏政,是個有名的神童,他十歲來到京城,馬上就被當朝宰相李賢請了去了,請程敏政幹什麼?這李賢當然有自己的小算盤。

  程敏政來到堂上一坐,這李賢就指著桌子上果盤,出了句上聯:

  因荷而得藕

  程敏政一想,這不大實話麼?因為有荷花荷葉,所以才得到了這蓮藕。可又一想,哪有這麼簡單的事兒,這老頭怕是問我“因為什麼得到配偶”吧,聽説李宰相家的女兒是有名的“漂亮美眉”,莫不是我真的要交上“桃花運”了?想到這兒這小傢伙也是福至心靈,馬上指著盤子裏的杏對出了下聯:

  有杏不須梅

  這下聯也是諧音雙關啊,明裏説我有了杏子便不需要梅子了,暗裏卻是説,我小帥哥很有幸,也就不需要媒人了。這下把李宰相給樂的,當場拍板,就把女兒許給程敏政了。

  用於婚嫁方面的對聯,出現較晚,明清以後才多起來。清代學者梁章鉅的《巧對續錄》裏記載的,有一個姓潘的男子與姓何的女子結婚,女方家長説了:“俺家姑娘也不圖別的,只要到男家後天天能吃飽飯,也就知足了。”男方家長説的更直截了當:“俺更不想別的,只要結了婚讓俺抱孫子就行。”旁邊站一親友,就根據這些給寫了一副賀聯,上聯是

  有水有田方有米

  這就能吃飽飯。水、田、米合起來是個“潘”字,下聯叫

  添人添口便添丁

  人、口、丁扣了個“何”字,結果兩家人皆大歡喜。

  後來貼喜聯成為婚禮儀式中不可缺少的一環,成為一種民俗,寫的花樣也越來越細,講究也就越來越多。

  我國南方的一些文化比較發達的地區,婚俗中有一個環節是對轎聯,也就是説男方請人寫一個上聯貼在轎子上,到了女家,也要請人對出合適的下聯貼上,姑娘才能上轎。有這麼兩家成親,男的是製作毛筆的,

  轎子上寫的上聯是:

  捉月中兔,剪毛制筆,筆寫鸞箋迎淑女

  花轎到了女家,眾人一看大聲叫好,女家這邊的幾位秀才苦思冥想,給對上了。女家也是手工業者,造牛角梳子的。下聯是:

  牽天上牛,拔角成梳,梳成鳳髻配才郎

  ——不過話説回來,一般男家也都精通“風險評估”,沒有誰會挑個千古絕對故意難為女家,女方那邊要真對不上來,用句東北話説“那咋整呢?”

  由此我又想到,流行對轎聯的地方,少男少女們抓緊時間學對聯,到時候別人幫不上忙,還得自己救自己啊。

  像婚聯這類應酬性的對聯,都分通用和專用兩種。通用的婚聯,是誰家結婚都可以用的,貼上一些,固然也烘托氣氛,但如果對聯能有“個性婚聯”,切合特定時間或者特定身份,那就更妙了。先説切合特定時間的,有種節令婚聯,也就是春夏秋冬四季所用的婚聯各有不同,象春季的婚聯:

  柳暗花明春正半

  珠聯璧合影成雙

  上聯喧染著春天的氣息,下聯表現了對新人的祝福,還有夏季婚聯:

  玉鏡人間傳合璧

  銀河天上渡雙星

  上聯中玉鏡是愛情的信物,下聯用的是牛郎織女的故事,對聯十分工整。還有秋季婚聯:

  巧借花容添月色

  欣逢秋夜作春宵

  上聯用月色來點明中秋時節,用花容來讚美女方的美貌,下聯春宵與秋夜聯絡在一起,顯示出作者的巧思。還有用冬季景色來烘托新婚喜慶的對聯:

  皓月描來雙影雁

  寒霜映出並頭梅

  上面是切合時令的婚聯。我們可以發現一個很有意思的語言現象,婚聯多用比喻、象徵方面的文字,説男方女方,常用乾坤、琴瑟、龍鳳、陰陽、鴛鴦、鳳凰、並蒂花、連理枝、同心節、比翼鳥、雙飛燕;説男女之情,常用雲雨、蝶戀花、魚得水、鴛鴦戲水、魚水承歡。

  這些語言,不但美好,而且體現出一種平等、均衡、共享、和諧的氛圍。

  還有切合男女雙方身份的婚聯,比如有兩位數學教師喜結良緣,同事們送來了這樣一副喜聯:

  戀愛自由無三角

  人生幸福有幾何

  巧用了數學名詞,還有著很恢諧的深層含義。也是送給數學老師的:

  愛情如幾何曲線

  幸福像小數循環

  還有一副:

  恩愛天長,加減乘除難算盡

  好合地久,點線面體豈包完

  有一位數學老師與美術老師結婚,有副婚聯把男女之情寫得很含蓄:

  形體須從三角驗

  測量能到幾何深

  要是比起來,還是一副抗戰時期的戰地婚聯寫得最為生猛:

  用抗戰精神衝進去

  把建國健兒産出來

  搞笑之餘,卻給人以激勵。

  婚慶對聯不管寫給誰,什麼時候寫的,用在什麼地方,有一個基本的要求,就是通俗,讓人一看就明白。通俗,不是低俗,也不是白開水毫無味道。

  説是有一個村裏,兄弟二人,娶了兩姊妹,婚禮又放在一起,熱鬧。尤其是村裏小學老師送的兩副對聯,更讓大家高興不已。一副是

  兄弟並連襟,喜之又喜

  姐妹變妯娌,親上加親

  另一副是

  叫姐姐喚嫂子全對

  稱哥哥呼姐夫都行

  就我個人看來,古今婚戀對聯數以萬計,不過寫的最好的一副聯,既不是貼在男家的,也不是貼在女家的,諸位猜猜這副聯貼在了哪兒?——説出來嚇人一跳,這聯是貼在廟門上的,不過這廟裏供奉的不是別人,正是咱中國的丘比特——月下老人,這便是杭州月老祠大門的楹聯:

  願天下有情人,都成了眷屬

  是前生註定事,莫錯過姻緣

  在今天節目最後,我便把這副對聯獻給電視機前的“天下有情人”,祝願孤男寡女們早日結成眷屬,已雙宿雙飛者都好好珍惜這段姻緣。

  這正是

  舊俗新風同賀喜

  良緣妙對共生輝

責編:人口

1/1頁
精彩專輯








相關視頻
更多視頻搜索:
CCTV-1  CCTV-2    CCTV-3    CCTV-4    CCTV-5        CCTV-6       CCTV-7        CCTV-8  
CCTV-9  CCTV-10  CCTV-11  CCTV-12 CCTV-新聞  CCTV-少兒  CCTV-音樂  CCTV-E&F