《艷遇》的劇名是孟京輝定下的，和當年的《琥珀》一樣，並沒有多少實際的意義，但卻多了更多魅惑的感覺。在孟京輝關於劇情的籠統描述中，《艷遇》並不是一種艷遇，只是講述了夏雨、高圓圓飾演的小職員和其老闆之間的情感周旋。孟京輝甚至説，這個戲可以起個副標題：性、權利、謊言、錄像帶、針孔攝像機。

    對於挑選這個劇名，孟京輝用了一連串詩化的排比句：“艷遇是對一切美好事物的不期而遇，是一種憂傷而孤獨的回憶，一個開放的感覺。這個詞處於一種邊緣狀態，有越界的感覺。我很喜歡這個詞，它能勾起很多人的慾望，又沒有把慾望弄到很過分的地步。它是平淡生活中遇到的一抹色彩，但它是可控制的，這才叫艷遇。如果不可控，那也就不叫艷遇了。”説這些話時，孟京輝盯着海報上的大字看了良久，嘆道：“‘艷遇’這兩個字就挺好看的”。

    夏雨：遭遇袁泉就是一場艷遇

    夏雨在大眾的形象中，除了電影，就是他和袁泉的愛情，把“艷遇”這個詞和他聯絡起來，自然會生出不少話題。但夏雨對這個詞顯得頗為坦然：“其實不需要死摳這個字眼，雖然這個詞會有情色的感覺，但它只是一個題目。艷遇可能是60歲的老男人遇到一個20歲的女人，但在我們這裡，一切美好事物的相遇都可以理解成艷遇。”

    很小時和姜文以及《陽光燦爛的日子》相遇，夏雨打小起就“艷遇”不斷。因為不知道有電影學院，夏雨在看了四遍孟京輝的《陽臺》後去考了中央戲劇學院。當年想考導演係，卻因為不招生考上了表演係。夏雨説，自己的人生一直很被動，很多事情都是遇上的，包括袁泉，也是兩個人一見鍾情一拍即合的“艷遇”。

    高圓圓一直以清純玉女的形象出現，在這個戲中同樣如此。不過，對於第一次嘗試話劇的高圓圓看來，這個戲是她和孟京輝、夏雨的一次“艷遇”。儘管從來沒有進過排練場的她，始終適應不了話劇的排練方式，但這個集體卻給了她緊張、刺激和信任。

    在《艷遇》設計精美的海報和宣傳照上，高圓圓和夏雨拍了一組裸肩海報，對此，高圓圓説，這個創意是她自己想出來的：“我希望用這樣一種毫無修飾的形象，來表明我們對生活的態度，就是真誠地毫不掩飾地近乎赤裸地面對我們的感情。我覺得真正的‘艷遇’就應該是這樣的，一個特別純潔美好的夢，它和情慾無關。如果硬要把‘艷遇’和那些觸犯道德底線的事情聯絡起來，就太狹隘了。”

    ◇主演自述

    夏雨：我和話劇的雙贏

    夏雨經常出現在媒體面前，但談及話劇的場合，很少很少，儘管也是中央戲劇學院畢業，但在《艷遇》之前，夏雨甚至從來沒有出演過一部大劇場話劇。而他自己也承認，相比話劇，更喜歡演電影的感覺，不需要每天重復排練。但在“話劇百年”之際，第一次回到舞臺，夏雨很坦蕩地説，這對他和話劇，是一次雙贏。

    對於越來越多的明星在“話劇百年”時重返舞臺，夏雨認為有利有弊，利在可以帶動話劇市場；弊在演員的專業性畢竟不夠。“舞臺確實是一個很好鍛煉表演的地方。它永遠是個全景，導演也不會喊‘卡’。所以需要更多的表演技巧。”夏雨説，演話劇可以讓人直接回到人和人的交流，對他是全新的挑戰。而他也希望自己的加入能夠刺激一些觀眾走近劇場，給話劇帶來一部分市場。

    “孟京輝導演是個很‘飛’的人。”這是夏雨昨天重復最多的話。不用固定的劇本，每天按照大綱排練，所有的感覺都很難捕捉，和在學校學習的寫實話劇大相徑庭，這些都讓夏雨覺得難度不小。不過，對於一週後即將在北京的首演，夏雨長舒一口氣説：“感覺孩子終於要生出來了。”

    “將來會不會再演話劇我説不準，沒準我演完這個就再沒人找我了。”夏雨帶着玩笑説，他和袁泉也沒商量過一起合作演話劇。而舞臺經驗遠比他豐富的袁泉，最近也正忙着出新專輯，沒空去指導他的排練。(記者 潘妤)

責編：斯蕪