2016猴年春聯徵集系列——歷代經典春聯賞析

麒麟鳳凰，皆為世瑞；

芝蘭玉樹，自應家徵。

【賞析】上聯祝世得聖主，民享太平。“麒麟”與“鳳凰”都是古代傳説中的動物。麒麟，形狀像鹿，頭上有角，全身有鱗甲，尾像牛尾。鳳凰，是百鳥之王，雄的叫鳳，雌的叫凰，羽毛五色，聲如簫樂。這兩種動物都是祥瑞的象徵。《管子•封禪》有：“今鳳凰麒麟不來，嘉谷不生。”《隋書•李德林傳》有：“明王聖主，得騏驎鳳凰為瑞，是聖德所感，非力能致之。”可見，有鳳皇麒麟到來，就是太平盛世的氣象。

下聯祝子孫賢令，門楣光輝。“芝蘭玉樹”一語出自 《晉書•列傳第四十九》：“譬如芝蘭玉樹，欲使其生於庭階耳”。後因以“芝蘭玉樹”喻優秀子弟。因此，有芝蘭玉樹生長，自是丕振家聲的徵兆。

此聯上下比分從“國”與“家”著筆，第一分句皆引用典故，以動植物起興，再揭示出“國泰”與“家興”的主旨。聯語雍容典雅，吉祥止止。