央視網|視頻|網站地圖
客服設為首頁
登錄

央視網 > 體育 > 新聞資訊

[NBA瘋狂英語]史上最強控衛 CP3破魔術師紀錄

發佈時間:2013年12月09日 09:27 | 進入體育論壇 | 來源:央視網體育 | 手機看新聞

熱點推薦 更多
賽事推薦 更多

在12月4日對陣森林狼的第四節中,CP3輕鬆打成一個2+1,打破了魔術師留下塵封已久的紀錄。保羅自開賽以來連續12場打出兩雙,打破了魔術師在1990-91賽季創下的紀錄。

是否一直聽到保羅取代魔術師留下的一些紀錄呢?因為保羅正走在成為史上最強控衛的路上。至少在數據上看來沒錯。比較令人遺憾的是幾乎沒有人意識到這一切正在發生。

睜開眼睛看看這個:保羅打出了控衛有史以來最高的效率值(25.6),且明顯比魔術師(23.5)要高出一截。而如果查查勝利貢獻值,一個衡量球員對球隊勝利數的貢獻,它會告訴你如出一轍的結果。僅僅打了九個賽季多十二場比賽,保羅的勝利貢獻值已經比魔術師整個生涯的累計都要高了。

至於提到NBA隊友,魔術師是以人生贏家的方式進入聯盟的。就是那麼幸運,湖人拿著一號簽選中了魔術師,他即刻便加入了星光璀璨的湖人隊,一支擁有賈巴爾和威爾克斯兩位名人堂球員的隊伍。在魔術師的菜鳥賽季,32歲的賈巴爾已經統治著聯盟,並憑藉場均24.8分,10.8板,4.5助攻,3.4封蓋和60.4%的命中率將MVP收入囊中。毫無疑問,有了賈巴爾,威爾金斯,未來兩屆全明星諾姆-尼克森和防守大將邁克爾-庫珀,魔術師輕而易舉地贏下了第一個總冠軍,當然他在關鍵的第六場打出了史詩般的表現。

保羅菜鳥賽季的隊友是誰?大衛-韋斯特和斯比迪-克萊斯科頓。不是打擊韋斯特或克萊斯科頓,但克萊斯科頓不會進入名人堂,而韋斯特也不是什麼頂級球員。但是這就是保羅手中的牌了。不像魔術師(和鄧肯),保羅沒那麼幸運能和一名巔峰的名人堂球員一同打球。

這也就制約了保羅職業生涯的因素。從任何合理的標準來評價,保羅身邊的隊友一直比較寒磣。這種強力隊友的缺失在榮譽榜的兩方面限制了保羅。他的球隊不僅僅幾乎不去爭奪總冠軍,孱弱的陣容更是影響了他MVP的評選,因為投票者傾向於獲勝更多的球員。

毋庸置疑魔術師是頂級球員(No doubt Johnson was elite),跟配得上”史上最強控衛("greatest point guard ever" )“這個招牌,但我們也不要忽略了他有著偉大的隊友。為了闡述這個差異,我用勝利貢獻值對比了魔術師前八個賽季五十個最出色的隊友和保羅的隊友。

得出的結果也許會震驚到某些人,但如果我們考慮到湖人和黃蜂/快船之間的鴻溝般的天賦差距,那就想得通了。這裡可以看到,魔術師享受了和賈巴爾在一起的六個賽季,而這比保羅任何時候的隊友都要好。繼續來,魔術師隊友中有31名打出了至少五勝的勝利貢獻值;而保羅的隊友只有一半,17名。

你能在下面的圖表看到巨大的差距。魔術師曾和名人堂球員賈巴爾,威爾金斯和沃西一同打球。而保羅和韋斯特,格裏芬和錢德勒一同打球。總而言之,魔術師最出色的五十名隊友在八個賽季中貢獻了314.3的勝利貢獻值。而保羅的那些所有隊友,加起來不到100名,勝利貢獻值才219.8。

 (Supporting cast value配角價值,紫色為魔術的最佳隊友,紅色為CP3的最佳隊友)

如果你偏愛更傳統的標準,那麼魔術師在前八個賽季曾和13名全明星一起打過球。保羅呢?四個差不多了。這意味著平均每兩個賽季就一次,保羅才足夠幸運擁有全明星隊友。而魔術師在1991年退出比賽之前的每個賽季都有至少一名全明星隊友。很多時候,他還有兩個。

這裡要講清楚,這個研究並不是為了貶低魔術師的職業生涯,而是給出了保羅生涯的一些重要的東西。因為不夠理性,通過戒指數和MVP來削弱一名球員的能力已經愈演愈烈了,可這兩個獎項都更依賴隊友質量而不是自身實力。2007-08賽季科比怎麼比過保羅贏下MVP依舊是個謎題,他在除了得分的每一項有意義的數據欄中都落後於保羅。

所以保羅該怎麼做才能超越魔術師呢?首先,他需要保持現在的水準幾個賽季。這個賽季他在PER值方面排名前五,職業生涯數據在現役中僅落後勒布朗-詹姆斯。

但是事實就是不管這聽上去有多不公平,公眾最終還是會用總冠軍和MVP數來評價保羅。而在這兩項上,魔術師有三個MVP和五枚戒指,所以保羅還是任重而道遠。加入了J.J.雷迪克和杜德利,快船的陣容集齊了保羅所有過最出色的隊友(儘管板凳上只有三個可靠的)。如果快船打出了60勝,那保羅會贏下他的第一座MVP,這會讓他的歷史排名飆升的。

但數據上來講,他和魔術師之間已經沒有差距了(he's closed the gap on Johnson,),就算不管他週三破的記錄。現在保羅只需要硬榮譽。問題是這支陣容最終能否觸及那最高的領獎臺呢?

☆surpassed Magic Johnson on a dusty page in the record books打破了魔術師留下的塵封已久的記錄。單詞surpass為超越超過的意思,a dusty page in the record books塵封已久的記錄

☆No doubt 毫無疑問

☆greatest point guard ever史上最強控衛

☆close the gap 縮小差距

channelId 1 1 1

搜索更多 NBA瘋狂英語 魔術師 的新聞

860010-1103030100
1 1 1