原標題:
央視網消息:北京時間6月25日,新科世界第一巴蒂宣佈,因為右臂受傷退出本週伊斯特本站的爭奪。
姑娘上周剛剛在伯明翰站奪冠,原本應該作為頭號種子亮相:“這個傷是我從16歲開始就要面對的問題,一旦身體有些超負荷了,它就會出現——這是骨應力損傷,我需要多加注意,尤其是在前幾天。我們知道該如何應對,但需要從一開始就控制傷情。”
“我覺得到溫網應該就沒事了,只需要在接下來的三四天裏好好休養,確保下周能完全康復。”
“現在我需要休息,暫時遠離賽場,等回來的時候也要小心控制擊球的數量,尤其是發球。這是我16歲就有的傷,賽季進行到某個階段,我需要謹慎對待。”
“這和我之前退出斯特拉斯堡站情況類似,當我度過了緊張的一週之後,我要確保自己做出正確的決定,讓身體先儘快恢復,然後重新出發,準備新的比賽。”
作為新科球後的第一天,23歲的澳大利亞姑娘對於新的身份保持着樂觀的態度:“我們拭目以待吧,”她説,“我現在還沒打比賽呢,一場都沒有。我會繼續努力,和之前一樣對待每天的工作,到時候看看結果如何吧。”
如無意外,巴蒂將作為頭號種子出戰溫網。她表示自己也不清楚會面對怎樣的壓力:“我也不知道,我從來沒有遇到過這種情況!”她笑道,“不過這是一項激動人心的挑戰。”