原標題:
2003年奧斯卡最佳紀錄片提名影片《遷徙的鳥》昨天在上海各大數字影院公映,執導該片的雅克·貝漢昨晚在永華電影城接受記者的採訪。對於這部耗資4000多萬美元、國內首次引進的數字分賬紀錄片,他唏噓不已:你覺得人的夢想貴嗎?它肯定是很貴的。
很難想象眼前這位已滿頭白髮的老人,曾憑《男人的一半》獲得過威尼斯電影節最佳男演員金獅獎,出品過《天堂電影院》這樣的好影片,還擔任過多部著名影片的製片。放棄做演員的風光轉向幕後,雅克·貝漢很有遠見:“20多歲的時候,我是個很著名的演員,拿過凱撒大獎、金獅獎,看上去很榮耀。但我始終覺得做演員太被動,如果一生都從事演藝這個行業,那就十分危險。於是我選擇了做製片、導演,第一部影片《Z》就獲得了奧斯卡最佳外語片獎。”
雅克·貝漢對紀錄片的熱愛程度,連家人都認為有些“發狂”、“發瘋”。“我現在拍各種各樣的紀錄片,有20多部了,我已經是法國出産紀錄片最多的製片了,3個月前剛剛又拍完一部。”為了這部《遷徙的鳥》,雅克·貝漢導演橫跨了五大洲,和飛行中的候鳥群一同飛越大地和海洋,選擇了50多個國家中的175個自然景地,拍攝了460多公里長的膠片,動用了17個世界上最優秀的飛行員和一個科學考察隊。耗資4000多萬美元,絕不亞於好萊塢商業大片,拍攝時還動用了軍用飛機和巡邏艦。在他眼裏紀錄片煥發著無窮魅力:“我們就是在獲取真實,是靠人的眼睛、行為來表現,不是評價。它展現的是靈魂,用膠片記錄下細節,讓人們來體會。”
然而這樣浩大的投資,能否收回成本?雅克·貝漢導演告訴記者:“想收回成本,比你們想象中的還要難。用電影膠片來拍攝、記錄鳥的生活、生存,在一般人看來是不可思議的。但我是出於興趣才來拍的,它不是工業化的産品,這是實現我小時候的夢想、飛翔的夢想。你覺得人的夢想貴嗎?它肯定是很貴的。”
得知中國很多影迷都看過《天堂電影院》,雅克·貝漢感到很欣慰。“找一個全球化的題材去拍那肯定就是商業片,《天堂電影院》是一個關於孩子的電影,是發生在一個偏僻小村落裏的特別故事。這樣一個故事能夠引起全球人的關注,因為它是發自內心的題材,哪怕它是很小的題材,也能引起共鳴。”(記者 李俊)