原標題:
説到讀信,還就不能不説朱莉,説了朱莉了,還一時剎不了車,只因事跡太多……
我真是從未見過像朱莉一樣如此崇洋媚外,認為外國的一切都比美國好的人。那年她來中國求醫問藥……
氣功就是比走路好。朱莉五迷三道地學起氣功,呼呼吸……吸吸呼…… |
在約定好的日子,我陪她去看中醫。出門前她神情莊重地仔細沐浴更衣,不像是去看病,倒像要去上香。正欲略施粉黛,被我喝止,告訴她,這是去看中醫,都是老頭,且中醫講究察言觀色,你塗抹得神采奕奕的耽誤事兒。
診所真會安排地方,紅墻古剎邊一小門簾,弄得很中國,被古剎襯著,神秘而幽靜。偷眼看朱莉,表情溫婉,緘口收步,膜拜之情昭然。我倆挑簾進去,撲面草藥迷香,再推門入診室,一花白老頭不卑不亢地如約等候。哈哈,朱莉,你就等著喝迷魂湯吧!
聽診開始,看著她心甘情願地回答花白大夫提出的一系列有關吃喝拉撒睡的問題,甚至已經到了有卑躬屈膝嫌疑的樣子,我真想棒喝她警醒自己的民族尊嚴!
中醫大夫列出了一系列她的飲食禁忌,NO 雞NO海鮮 NO豆腐NO辛辣NO !NO !NO! ,最為可怕的是NO了她的最愛——足底按摩,並稀裏嘩啦開出了一張大藥方。
沒了足療,朱莉玩起了臨睡前泡腳…… |
最後以我倆抱著代客煎好的熱乎乎的幾十袋中藥凱旋結束。
陪她看完中醫,我最大的收穫是迅速擴大了我的英語噁心單詞詞彙量,大便、小便、便秘、口水……
藥才吃了一天,朱莉就神清氣爽地向我表白,她的胃口是如何得好,睡眠又是如何的棒,信則靈啊。我鄭重告訴她,“按照中醫理論,只要:胃口好,睡眠好,排泄好,三好!就沒病。”
之後的日子,我倆日三省乎己:
Do you have good appetite?
Nice sleep?
Fabulous bowel movement?
反正是用英語説,誰怕誰。而朱莉顯然是非常享受每日我們之間這種對她來説具有濃郁異國情調的問候方式。