陳真：癡迷西藏的上海人

陳真紀錄片名人工作坊 解放日報網 2012年03月13日 10:22 A-A+
掃一掃，觀看精彩紀錄大片

我要分享

QQ空間新浪微博騰訊微博QQ微信

原標題：

　　導演全記錄

　　6月11日晚6時，上海國際電影節悄然加映一場紀錄片《布達拉宮》。開場前，工作人員搬來了影城所有的椅子當加座，但仍有不少觀眾坐在走道上，看完了這部90分鐘的紀錄片。

　　6月初，《布達拉宮》曾在北京最好的華星國際影城放映。一開始電影院答應放映兩天，後來整整一個星期，拷貝就再也沒拿下來過，北京觀眾出乎意料地熱情。

　　這究竟是一部有怎樣魔力的紀錄片？記者日前採訪了該片的導演陳真———上海復旦大學的畢業生，央視新聞評論部“東方時空”的製片人。

　　8次探訪藏區

　　“我去過8趟西藏，看完電影還想再去。”

　　“雖然聽不懂藏語，但撲面而來的那股風抓住了我。”

　　這部令中外觀眾激動不已的紀錄片，整整花了導演陳真5年時間。

　　1995年，他辭去美國電視公司的工作，重新加入中央電視臺，進入了新聞評論部。1998年，他選中《布達拉宮》，並説服央視用膠片拍攝。

　　“好的紀錄片，解説詞應該越少越好。”起初，陳真的設想是找兩位不諳世事的少女，一路磕頭走朝聖之路，風餐露宿，經過無數村莊經歷各種西藏風俗，到達“夢的宮殿”———布達拉宮。

　　修改了近22稿之後，他還是決定將風格更加“紀實化”。

　　籌備拍攝採訪時，他認識了76歲的強巴格桑，更加堅定了“紀實”的想法。強巴格桑是西藏佛協理事。這位大鼻子老人在布達拉宮呆了60年，曾親眼見證了布達拉宮的滄桑變化。

　　影片最終在強巴格桑的敘述中展開布達拉宮的神秘畫卷。陳真表示，因為西藏方面非常信任，布達拉宮對攝製組完全開放。如此大規模對布達拉宮的殿堂和壁畫進行詳盡的拍攝記錄，尚屬首次。

　　看完這部電影后，很多人向陳真祝賀拍攝成功，更多的人向陳真諮詢去西藏怎麼玩。陳真説，自己是一個幸運的旅遊者，因為在西藏，出於交通或文物保護等原因，並非你想去的地方都能去。重要的是，那些帶有濃郁西藏風情的節慶、宗教儀式，更是一般旅遊者可遇而不可求的。事實上，大家在《布達拉宮》看到的景象，普通旅遊者是無緣親眼目睹的。

　　西藏沒有悲歌

　　據説，去羅馬的人會得一種奇怪的病，尤其是半生不熟的藝術愛好者。一下子看到如此眾多精妙絕倫的建築及雕塑，很容易陷入迷亂癲狂的狀態。

　　陳真是一個西藏文化愛好者，剛到西藏時，也有暈眩的感覺。呆了4個月之後，他決定以“生死”作為電影的敘事落點，這是全人類共同的不得不面對的一個哲學主題。

　　“布達拉宮是過去西藏政教合一的領袖的住地。達賴喇嘛坐床以後，就將一直生活在宮內，死後也葬在宮內。這是布達拉宮與世界上任何宮殿的不同之處。按過去西藏的喪葬禮俗，死者如果犯了錯誤，就只好送去水葬；死者如果生了奇怪的病，就只能土葬；一般人死後通常天葬；高僧大德通常火葬，人們常説的舍利子就是他們火葬後遺留的結晶石；最高級的僧人活佛將實施最隆重的葬禮，他們的遺體被安葬在為他們特意建造的靈塔內。”

　　“五世喇嘛、七世喇嘛、八世喇嘛等8位喇嘛，均葬在紅宮中的靈塔內。達賴圓寂之後，他們的遺體都要經過處理，用布纏住屍身，用鹽來脫水，之後再用藏藥塗抹身體內外各個部分。這些工作做完之後，他們的遺體將涂上金粉，被擺放成平日唸經做功的姿勢，放入靈塔的寶瓶部分，按藏傳佛教的‘裝藏儀式’，在靈塔下方埋入一些前輩僧人的遺物及經書典籍、奇異珍寶。而靈塔外包金裹銀，鑲嵌無數珠寶。五世達賴的靈塔耗費黃金11萬兩，折算下來是3721公斤；十三世達賴的靈塔鑲嵌珠寶玉石最多，有上萬顆。他坐像前的一座珍珠塔，是用20萬顆珍珠鑲嵌的。”

　　“這些都反映了西藏人的生死觀———笑對死亡。”一位西藏的音樂家告訴過陳真，西藏沒有悲歌。

　　記錄真實故事

　　影片充滿著神秘和傳奇，導演陳真本人的經歷也令人不免好奇。

　　傳説中，“精武門”就在虹口區一帶，霍元甲在歷史上也確有其人，其徒弟陳真卻是電視劇中虛構的人物。而眼前這位頗有福相的陳真，卻真真實實地生在上海，從出生直到大學都沒離開過虹口區。

　　中學時代起，電影進入了他的生活。因為父親在統戰部工作，他每週都能有機會去看內部電影。那個年代，看電影是一件極為奢侈的事情。

　　1978年，北京電影學院招生，初中生陳真便想去試，不料500度的近視使得夢想成了泡影。

　　1980年高考時，北京電影學院不招生，陳真只能進入復旦大學中文系。大學期間，他擔任了復旦電影協會首任會長，常常組織同學“內部學習”看電影。

　　“當時在電化教室放映，所有人必須脫了鞋進。電化教室的窗玻璃經常被砸碎，因為其他係的同學也想衝進來看。”

　　畢業後，陳真主動要求去北京，令老師同學大跌眼鏡，沒人想到他是為了圓自己的一個電影夢。

　　上世紀80年代末90年代初，國內曾掀起首波“中國新紀錄片運動”，代表人物都稱陳真為“老師”。3年前，《布達拉宮》正做後期製作的時候，陳真出任中央電視台東方時空《百姓故事》的製片人，“為全國人民講述老百姓自己的故事”。

　　“上海人想要證明自己比別人優秀，只有走出上海！”上海人陳真當年離開家鄉，正是懷著這樣的信念。如今，他用行動證明了一切。