外國紀錄片裏的中國

紀錄動態 人民網 2015年02月25日 09:52 A-A+
掃一掃，觀看精彩紀錄大片

QQ空間新浪微博騰訊微博 QQ 微信

原標題：

奔騰的黃河，蜿蜒的長城，江南水田，塞北風光，俯瞰的紫禁城，仰視的天安門……這不是CCTV拍攝的中國宣傳片，而是韓國KBS電視臺製作的7集新年特別企劃大型紀錄片——《超級中國》。

1月15日至24日，這部紀錄片在韓國播出後，引發了韓國國內的極大反響，被韓國觀眾稱為了解中國的“百科辭典”，收視率一度達到驚人的10%。國內網友更是驚呼：“從沒意識到，自己的祖國已經如此強大”。

事實上，這已不是外國紀錄片第一次將鏡頭對準中國。除了浩如煙海的對中國五千年曆史、文化、文物、風景的記錄和描繪，近年來，關於改革與巨變中的中國，國外媒體也多有聚焦。讓我們好奇的是，外國的紀錄片，究竟如何看待中國？

一、中國印象

經濟上的“大塊頭”

廣闊的阿根廷潘帕斯草原，曾經是牛類的天堂。最近20至30年，64%的土地卻被農民們急切地種上了黃豆。帶來變化的主人公，便是世界第一位、每年進口6400萬噸黃豆的中國。

韓國濟州島，一個只有北京1/10面積的小島，每年要迎來286萬的中國遊客。畫面上，免稅店裏幾乎都是中國人消費的身影，島上90%的高檔別墅都被中國人買走。

這是《超級中國》的第一集——《13億人的力量》開篇的兩個鏡頭。人口眾多、購買力強、經濟實力雄厚，也是近年來中國給人的第一印象。

的確，13億人帶來的影響是世界性的。

巨大的人口規模帶來了巨大的市場和巨大的購買力，讓中國成為世界第二大經濟體，GDP逐年飛速增長，連續兩年是世界第一大貿易國，在低迷的世界經濟環境中，中國成為世界廣泛關注的“增長引擎”。

《中國力量》説，2009年，在全球性金融危機、資本收縮的情況下，中國投放鉅額公共資金，擴大內需，投資銀行，憑藉雄厚的資金，讓China Money（中國錢）馳騁世界。中國成了外匯儲備最高的國家，收購了大量企業，中國資金對國外帶來地殼運動般的影響。

但這部紀錄片同樣看到，中國的經濟發展沒有止步于巨大的人力與市場。

紀錄片描述道，小米、華為等高新技術産業的發展，成功開拓了中國的科技市場，給中國經濟注入了新的活力。馬雲領導的阿裏巴巴在美國一經上市，便成為美國股市中最受認可的公司。浙江義烏也不再是廉價小商品的代表，而是通過精良的做工，巨大的産量，廣闊便捷的交易平臺吸引了眾多海內外商人的投資。

在“大塊頭”的粗淺印象之外，這部紀錄片也逐漸認識到一個更加“真實”的中國。比如，東西部經濟發展不均、貧富差距較大等問題都呈現在影片中。上海的成功企業家住在自己的豪華別墅中，而甘肅、寧夏等地普遍人均收入較低，亟待發展。

中國西部大開發等一系列改革措施，也引發了《超級中國》製作者的關注：“中國把一些大型製造業，附加值高的産業轉移到西部，轉移到絲綢之路，為中國可持續發展創造動力。絲綢之路的開發，既有國內經濟發展的需要，也是中國經濟成長的新趨勢。”

"'一帶一路’是世紀性的戰略，它不僅能夠大力促進我國東西部之間的溝通，還會把沿線各個國家形成利益共同體，然後形成命運共同體，從而達到共同繁榮。” 國家行政學院國際事務與中國外交研究中心主任于軍接受採訪時説。

二、外國眼光

是誰在引領中國？

“一個華麗的中國時代正在展開。”《超級中國》的旁白説。

去年11月，國家主席習近平在澳大利亞聯邦議會中指出，“中國是一個擁有13億多人口的大國，是人群中的一個大塊頭。其他人肯定要看看大塊頭要怎麼走、怎麼動，會不會撞到自己，會不會堵了自己的路，會不會佔了自己的地盤。”

其實，這也是世界上很多不了解中國的國家的“隱憂”。

也正是因為這種與日俱增的影響力，紀錄片的製作者們跑遍了美國、阿根廷、斯裏蘭卡、肯尼亞等五大洲的20多個國家，希望從世界各個角落找到看待中國的不同視角。

韓國網民看到節目中日新月異發展的中國，紛紛評價“中國太強大了”，“絕不能無視中國的國際力量”。

“中國的領土面積、人口規模、投資總量是超級大的，但中國的國家想象並不是做一個‘超級大國’。”于軍告訴本報，“中國夢，是中國人的夢，也是世界上每一個人的夢。中國夢與世界各國的夢共通，講究一種包容性的和平共贏。”

有意思的是，時間上跨越了6年3部紀錄片，不約而同地聚焦在“中國走進非洲”一事。

《中國力量》中，記載了在埃塞俄比亞，舉世罕見地由一家中國企業，包攬了一個國家的手機通訊系統建設，在道路不通的窮山僻壤大興工事；《中國人要來了》中，在BBC記者的帶領下，鏡頭來到安哥拉首都羅安達的碼頭，在海港探索中國企業在當地的發展；《超級中國》裏，中國企業到非洲進行投資，開發當地的礦産資源，為當地提供了大量的就業資源。

這些紀錄片都不約而同地指出，非洲因豐富的天然資源、成長中的市場而備受矚目，被認為是掌握未來世界經濟成長的鑰匙。在世界性經濟危機中，由於經濟不景氣，歐美企業相繼撤出。在當地陷於困境的情況下，中國企業接連啟動大型工程，“中國的存在感與日俱增，企業進軍海外勢不可當”。

急速前進的中國給包括周邊國家在內的世界提出了一個課題：“中國發展，使得世界變了，世界要尋找與它共存共榮的道路。”

在這些企業進軍的背後，是中國政府的大力推進，包括政治、經濟層面的戰略決策以及其貫徹始終的互利共贏的外交理念。

三、世界格局

正在展開的“中國時代”

其實，在世界眼中，對領導中國的力量一直很好奇。到底是誰在引領這個13億人的“大塊頭”，向著世界的“強者”進發？

在《超級中國》的製作團隊提供的“深度了解中國的框架”中，他們把鏡頭對準了領導中國的政治力量：中國共産黨。

鏡頭裏，激動的老同志發自肺腑地説“還是共産黨好”，“沒有共産黨就沒有今天的一切”；農村教室裏的孩子小臉紅撲撲，唱著“沒有共産黨就沒有新中國”，雖然略有些走音，節奏也不太齊，但稚嫩的歌聲無比真實。

影片中，幾名大學生在班級的組織下來到國家博物館參觀，在親身學習中國共産黨的歷史、發展及核心理念後，在國旗、黨旗下，鄭重宣誓成為中國共産黨的一員。已經在家鄉工作多年的大學生村官，對著鏡頭自豪地説：“能在自己的家鄉留下自己工作的痕跡，成就一番事業，非常有成就感。”

外國人的眼光還瞄準了中國正在進行的反腐風暴，《超級中國》也為中共反腐的決心之堅決、行動之徹底、處理黨內腐敗分子絕不姑息的行為“點讚”。

“中國夢的提出是我黨執政理念的創新。”于軍説，“中國夢是每一個中國人的夢，這是我國自古以來的‘民本’思想的傳承，強調‘以人為本’的理念。正如習近平總書記所言，人民群眾對美好生活的嚮往，就是我們奮鬥的目標。作為領導力量，共産黨時刻都在加強自身的建設，絲毫沒有放鬆，中國共産黨必須把自己身上不健康的東西解決掉。”

事實上，這種視角，也可以和中國自己拍攝的另一部短片相映成輝—《中國共産黨與你一起在路上》。近日，這部片子的英文版在網上重新火爆起來，“展現成績、也不回避問題”的作風，讓網友視角為之一新。

在那部短片裏，中國一邊是“江南風景、長城故宮、耕作農民、高速列車、高樓大廈”，一邊是“煙囪、垃圾、堵車、密集人群”；不僅“古老而又朝氣蓬勃”、也“快速成長但發展不平衡”，同時“充滿機遇卻又面臨無數挑戰”。雖然只有3分鐘，但是已經寫出了“有成績、有不足、有夢想、有追求”的中國，也寫出了中心宗旨——擁有8000多萬黨員的中國共産黨，一直與你在路上。

四、獨到價值

中國能給世界提供什麼？

一個國家能屹立於世界民族之林，必須有其獨特的文化價值。事實上，外國也很關心的一件事是，除了經濟上的“解決方案”，中國還能給世界帶來什麼？

紀錄片的鏡頭，這次又不約而同地對準了中國的文化。

鏡頭閃到2001年——那一年，李安執導的《臥虎藏龍》獲得第73屆奧斯卡最佳外語片等四項大獎；時空變換，2014年2月，在第64屆柏林國際電影節上，《白日焰火》獲得最佳影片金熊獎及最佳男演員銀熊獎。

這已經不是中國形象第一次出現在好萊塢電影中。描繪世界末日的電影《2012》中，中國甚至被描繪成了拯救世界的“救世主”；《地心引力》中，中國的空間站，也是世界的“方舟”。

《中國力量》告訴觀眾，在20世紀，中國演員遠赴美國，尋求更國際化的前景。中國的導演、電影製作人也積極走出國門，邁向好萊塢等國際電影平臺。然而到了21世紀，更多的導演，如陳可辛、李安等人，將據點放到中國。同時，國內的導演們不斷打造全新的電影概念，挑戰新的製作模式，力求創造出超過好萊塢的電影。

“毫無疑問，電影人的回歸是中國整體國力的提升的標誌與結果”，北京大學教授、著名電影評論家戴錦華對本報説。

在《中國力量》中，香港導演陳可辛在接受採訪時反問：“重視文化産業，與提高國家綜合實力，會將國家變得更強大。中國的煤炭、鋼鐵等均為世界第一，電影就不可以嗎？”

的確，隨著改革開放的發展，在經濟、軍事、外交都位於世界前列的中國，正逐步邁向軟實力大國。中國的文化重新回到世界文化格局中，並起著重要作用。

《超級中國》則説，在東南亞和南太平洋各國，早已出現了觀看中國影視劇和學習漢語的熱潮。中國的孔子學院也覆蓋了各個大洲，其中的學員不論男女，無關老少，都在認真地練習中國的漢字，朗讀漢語的發音，領會中國的傳統文化。

“強大的市場召喚，並不一定能夠形成一個強有力的中國表達。中國在將傳統文化轉化為文化資源的同時，更應充分認識到自身的差異性。”戴錦華説。