中新社紐約8月14日電(記者 李洋)渣打銀行當地時間14日在紐約與美國當局就有關渣打“洗黑錢”指控達成和解，渣打銀行同意向美國紐約州金融監管機構繳納高達3.4億美元罰款。

　　美國紐約州金融局14日發佈聲明指出，渣打銀行除了同意繳納罰款，還同意在兩年內設置監督人員，負責監控渣打銀行紐約分行的反洗錢措施。

　　聲明同時説，原定於15日舉行的一場有關渣打銀行涉嫌洗錢的聽證會目前已取消。而渣打銀行方面當天沒有就有關和解協議作出回應。

　　紐約州金融局本月6日突然宣稱，渣打集團全資渣打銀行涉嫌從事與伊朗機構進行洗黑錢活動長達10年，違反美國反洗黑錢條例，威脅吊銷渣打在紐約州的銀行牌照。此事隨即引發了國際金融界的高度關注。

　　渣打起初對紐約州金融局的指控強烈否認，認為其中描述並不全面準確，稱在與美國有關方面進行商討的同時受到指控“感到驚訝”，表示有關指控誇大了渣打在處理涉及伊朗的金融交易中賺取的利潤。

　　渣打銀行首席執行官冼博德14日從倫敦抵達紐約，著手解決有關事件。據渣打銀行發言人介紹，他抵達紐約後就與銀行在美國的律師進行討論，研究可行的和解方案。

　　德意志銀行稱，渣打的美元結算業務的規模位居全球第七，“能夠提供美元結算服務對於它扮演這一角色起著關鍵作用”。

　　美國《華爾街日報》引述市場分析師的話説，“對於任何能夠估計出的罰金數量，渣打都能夠輕鬆承擔，真正的代價是渣打管理層名譽受損”。

　　渣打在香港和倫敦的股價最近因上述事件影響而暴跌。因與美方和解，渣打在倫敦的股價14日企穩回升，收盤時比前一交易日漲2.74%。(完)