渣打強烈回擊美國監管機構稱其涉嫌違反對伊朗的制裁、將其形容為“流氓機構”的做法，稱任何違反行為只是“小小的辦事員差錯”。

　　在一份最新發佈的聲明中，渣打表示“99.9%”被指違規的交易都符合規定。一位高級內幕人士向英國《金融時報》透露，任何違反行為都只是“小小的辦事員差錯”，而不是紐約州金融服務局所稱的蓄意違反規則。

　　總部位於英國的渣打，業務重點在新興市場，90%的盈利來自非洲、亞洲以及中東地區。而這些業務中很大一部分是通過紐約的美元交易。分析師和銀行內部人士表示，如果紐約金融服務局兌現有關撤銷渣打美國銀行業執照的威脅，那將帶來致命的打擊。

　　“破壞很大，渣打近年取得的良好業績面臨毀滅性打擊。”查爾斯史丹利(002588,股吧)的分析師在寫給客戶的一份備忘錄中寫道。上周，該行剛剛報告連續第十年實現上半年創紀錄盈利。

　　渣打一位高管稱，紐約州金融服務局這份“豐富多彩”的報告就像是“約翰?格裏森姆（美國著名的法律暢銷小説家）的一部小説”，充斥著有關“障眼法”、“欺詐”、“令人驚愕的掩蓋”的指控。