空中客車公司、柏林航空公司、法國航空公司、英國航空公司、伊比利亞航空公司、漢莎航空公司、MTU航空發動機公司、賽峰公司和維珍大西洋公司日前聯名致信英國首相卡梅隆、法國總理菲永、德國總理默克爾和西班牙首相拉霍伊，呼籲各國政府採取行動阻止與那些反對歐盟碳排放交易機制的國家之間愈演愈烈的貿易爭端。　

　　在信中，九家企業的CEO指出，由於各國對歐洲碳排放交易機制的反對，歐洲航空業及相關産業正在面臨實實在在的報復措施，這將給歐洲航空業帶來嚴重後果。

　　許多反對歐盟碳排放交易機制的國家正在準備針對歐洲航空公司推出打擊性措施和限制措施，比如，針對歐洲航空公司推出特別稅，甚至空中交通限制等措施。在中國，大約價值120億美元的訂單的審批工作被擱置。空中客車公司預計這將威脅到空中客車在歐洲的1000個就業機會，以及與空客相關的供應鏈上的1000個就業機會。

　　九家企業一致認為，由於其他重要市場繼續反對歐盟碳排放交易機制，這種擱置、取消和懲罰性行動還會不斷加劇。他們認為目前的形勢是歐洲航空業無法承擔的。“在目前的經濟形勢下，歐洲承受不了這樣的打擊”。

　　九家企業緊急呼籲，儘快舉行歐盟理事會層面的磋商會議，更重要的是與正在採取貿易報復措施的國家展開協商。“其目標是尋求停止這些懲罰性措施的折中方案，以免為時已晚。”

　　九家公司領導表示：“我們一直認為，只有全球性的解決方案才能解決全球航空業碳排放問題。只有在國際民航組織的框架內才能找到解決方案。國際民航組織最近專門委派了一個高級別的工作小組，在本年末提出一個國際航空業碳排放的全球化解決方案。”

　　各公司領導提醒各國政府注意，航空業一直支持通過減少對環境的影響來提高全球航空業的可持續發展能力。同時，航空業支持基於市場的方法來作為實現這一目標的重要措施之一。“這樣，航空業將繼續支持在全球航空業實施全球性的碳排放交易機制。”

　　各公司領導懇請各國政府首腦發揮他們在國際民航組織理事會的影響力，在最短的時間內找到可接受的解決方案並提供資源和協助，以促成目標的實現。(記者湯一亮)