中新網1月18日電 香港《成報》18日發表社論説，國家統計局17日宣佈內地2011年經濟增長率按年為9.2%、而單單第四季增幅為8.9%。這些增幅雖然較前一年或一季都增長放緩，但仍較市場預期為佳。這些數據亦間接否定了外界對中國經濟“硬著陸”之揣測。

　　文章摘編如下：

　　國家統計局17日宣佈內地2011年經濟增長率按年為9.2%、而單單第四季增幅為8.9%。這些數據間接否定了外界對中國經濟“硬著陸”之不利揣測。

　　上述數據可説是令外國傳媒普遍大跌眼鏡。過去一年，有關中國經濟硬著陸論甚囂塵上。由美國《紐約時報》到英國《金融時報》，都認定中國于2011年“保八”無望、同時陷入“通脹失控”云云。當中《紐約時報》更于去年1月間的一篇社論裏，呼籲美國投資者撤離對中資股之投資。

　　事實上，居民消費價格指數(CPI)升幅于2011年7月曾升見6.5%，一直成為外國傳媒關注焦點。可是在中央政府和各級政府的努力下，終於成功地遏止物價升勢，于12日發表之2011年12月通脹率已降，是連續第五個月回落、也是過去15個月以來新低。

　　外國傳媒另外關注的兩個焦點，便是地方債務平臺和高居不下的房地産市道，聯同前述，成為硬著陸論主要基礎來源。

　　在週二國家統計局新聞發佈會上，局長馬建堂為此逐點反駁。他表示，中國完全有能力透過各種方式化解地方債務可能帶來之風險。

　　至於房地産市道，中央政府早就推出“限購令”嚴控房地産市場，亦已取得一定成效。馬建堂指出，房地産投資于2011年實際增長20%、商品房銷售面積增長4.9%，説明調控取得了明顯成果。

　　比較顯示，在全球十大經濟體系裏，中國已是經濟增長最高之國家。外國傳媒擔憂中國經濟增長放緩，倒不如擔心法國經濟零增長、美國經濟低增長更切實際。