最近，美國哥倫比亞廣播公司的王牌欄目“60分鐘”請來了兩位坐上賓：就是世界第二大富豪巴菲特，和他種玉米大豆的兒子霍華德。

　　面對全世界的觀眾，巴菲特透露：已經選定兒子霍華德做自己的接班人，而霍華德則欣然接受，回應説：接受這個任務沒問題，只要不妨礙他繼續種玉米和大豆。56歲的霍華德説，老爸去世之後，才有接班問題。他説：“他被埋到地底下的時候才會離開公司。我非常不喜歡這樣説。”當被CBS問及被父親欽定當接班人有何感想時，霍華德表示“很驚訝”，霍華德告訴CBS，對於父親巴菲特的計劃，他沒有意見，但他會繼續種植玉米和大豆的日常工作。他説：“只要能讓我繼續種田就好。”

　　就在半年前，巴菲特還刊登招聘廣告“海選”接班人，現在突然傳給自己務農的兒子，讓人大跌眼鏡。對於這個決定巴菲特的解釋有兩個，一個是對於伯克希爾哈薩維公司來説，文化的傳承非常重要，霍華德將會是守護公司文化的良好的監督人選，因為他了解公司的文化；另一個解釋就是希望自己的兒子做公司財産的守護者，巴菲特説他擔心掌管哈薩維公司的人會為自己謀利，儘管這樣的幾率非常非常小，但是有霍華德在的話就增加了一層保險。

　　不過這次霍華德接班只是繼承巴菲特的非執行董事長的職位，這個職位甚至連薪水都沒有，巴菲特的助理也表示，霍華德的這個職務只是相當於接管巴菲特工作的1/3，工作的關鍵人物還是要看首席執行官，這個人選會由董事會來決定。

　　巴菲特是一共有2兒1女，只有長子霍華德是跟在父親的身邊走南闖北，所以説如果從家族成員中篩選這個繼承人的話自然也是非霍華德莫屬，霍華德曾經對外説過，自己迄今為止做的唯一一件讓父親不滿意的事情就是沒有念完大學，當時出於無奈，巴菲特就給霍華德買了一處農場交給他打理，霍華德也是幹得蒸蒸日上。

　　其實霍華德也不算是完全的農場主，巴菲特給霍華德在公司安排的第一份工作就是讓他管理喜飴糖果公司，這也是伯克希爾的一個分公司，後來霍華德還被派到巴菲特旗下的林賽公司董事會出任董事，所以可以看出來，巴菲特對這個兒子的投資才能的栽培其實是很早就有的。