新華網布宜諾斯艾利斯11月6日電（記者 馮俊揚 宋潔雲）中國海洋石油總公司擁有50％股份的布裏達斯公司6日宣佈，該公司已經放棄購買英國石油公司持有的汎美能源公司60％股份的收購計劃。

　　布裏達斯公司發言人稱，終止收購汎美能源股份是由於“法律問題”，和國際金融市場的新一輪動蕩以及公司在阿根廷的經營活動沒有任何關係。

　　這名發言人同時表示，在布裏達斯公司放棄購買英國石油公司持有的汎美能源公司股份後，汎美能源的投資計劃應該不會受到影響。根據汎美能源此前公佈的消息，該公司計劃在明年投資10億美元，由於擴大在阿根廷的石油勘探和生産。

　　2010年5月，中海油和阿根廷布裏達斯能源控股有限公司成立了一家雙方各佔50％股份的合資公司布裏達斯公司，中海油為此支付了約31億美元的交易價格。布裏達斯公司擁有汎美能源40％的股份。同年10月，布裏達斯公司和英國石油公司簽署了股權購買協議，以70．6億美元的價格購買英國石油公司擁有的汎美能源公司其餘60％的股份，從而實現對汎美能源的全資控股。

　　根據規定，相關交易需要得到相關監管部門的批准，但是到了今年11月1日完成交易的最後期限，仍然未能完成審批工作，布裏達斯公司隨後決定放棄收購計劃。

　　汎美能源公司目前是阿根廷第二大石油公司，僅次於西班牙雷普索爾公司控股的YPF公司。從2001年至2010年，汎美能源的油氣産量增加了70％，在阿根廷油氣市場上的份額則從9％增加到18％。