昨晚，健康元(600380)和寧波華翔(002048)雙雙公佈了最新的回購進展公告。頗令人意外的是，在滬指創下階段性低點2307點的10月，兩公司股價齊創年內新低，回購力度卻令人失望，健康元10月零回購，寧波華翔僅購500股。

　　健康元昨晚發佈公告稱，截至2011年10月31日止，公司已回購股份數量為2685.857萬股，佔公司總股本的比例約為2.0387%，回購的最高價為11.33元/股，最低價為8.60元/股，支付總金額約為28227萬元。

　　這一回購進展公告與10月初公佈的數據除了截至時間不一樣外，其餘數值均一樣。也就是説，健康元10月份並未實施回購。然而，健康元10月份期間股價曾一度連續大跌，最低股價曾探至6.91元/股，這也是該公司今年以來的最低股價。昨日該股隨大盤微張了0.14%，收于7.41元/股。

　　同期，寧波華翔也發佈公告稱，截至2011年10月31日，公司已回購股份數共計904.695萬股，佔公司總股本的比例為1.60%，成交的最高價為12.39元/股，最低價為9.85元/股，支付總金額約為9533.05萬元。公司回購期限為自股東大會審議通過回購股份方案之日起六個月內進行，即到2011年11月30日止。

　　而寧波華翔截至2011年9月30日的回購股份數為904.645萬股，佔公司總股本的比例為1.60%，支付總金額約為9532.54萬元。對比這份寧波華翔10月初公佈的回購進展公告後，可以計算得出，寧波華翔10月份僅回購了500股，支付金額僅為5100元。

　　這與其9月份回購740萬股的力度相比，500股簡直就是九牛一毛。10月期間，寧波華翔股價曾創出年內新低9.25元/股，10月累計跌幅達4.95%，昨日收報于9.88元/股。