第九屆中國國際農産品交易會昨日在四川省成都市國際會展中心開幕。中共中央政治局委員、國務院副總理回良玉宣佈交易會開幕，全國政協副主席張梅穎出席開幕式。市委常委、常務副市長馬正其帶團參加。

　　搭建農産品貿易平臺 加強地區間交流合作

　　據了解，中國國際農産品交易會（以下簡稱“農交會”）是由農業部主辦的國家級農産品貿易盛會，已成功舉辦八屆，在宣傳農業政策、展示農業成就、推廣農業新技術、推動農産品市場流通、促進貿易與合作等方面發揮了重要作用，是目前國內最具影響力的品牌農業展會。

　　開幕式前，回良玉、張梅穎視察了交易會展廳。回良玉充分肯定了各地在發展糧食生産、建設現代農業等方面取得的成就，希望各地利用農交會的影響力，不斷推動農業國際合作，促進農産品流通體系建設，搭建好農産品貿易和交流合作平臺。同時，要求各地認真貫徹落實國民經濟和社會發展第十二個五年規劃綱要精神，加大強農惠農政策力度，切實轉變農業發展方式，加強農田水利建設，完善現代農業産業體系，在工業化、城鎮化深入發展中同步推進農業現代化。

　　專業合作社盛粧亮相，“兩翼”農産品受到熱捧

　　張梅穎在市委常委、常務副市長馬正其陪同下，參觀了重慶專業合作社展區，並對我市農民專業合作社有機米、柑橘等優質農産品的生産、加工、貿易情況，重慶“三農”發展情況進行了了解。

　　據了解，重慶市組織了來自我市萬州、涪陵、黔江、巴南、秀山等14個區縣的近50個農業農産品生産加工企業和48家專業合作社參加了此次農交會，規模為歷年來最大的一次。據悉，此次重慶展團共設置了綜合展示區、新型農民專業合作社和特色農産品銷售區，共42個展位，綜合展示了涵蓋糧油、果蔬、畜牧、茶葉、釀造、調味品等十大類460多種産品。 （下轉3版）

　　在綜合展示區，還特設了“兩翼”農産品專區，將蜂蜜、土雞、柑橘等“兩翼”特色農産品推介給全國各地的企業和市民。這些新鮮“山裏貨”的亮相受到了各地農業企業和成都市民的熱捧，僅參展首日，重慶展團便已與多家企業簽訂了價值1.7億元的訂單，銷售了價值250萬元的特色農産品。

　　通過展銷“走出去”，通過招商“引進來”

　　馬正其在重慶展廳視察時指出，重慶農業在保障重慶市民的菜籃子、米袋子和餐桌果盤子的基礎上，還要千方百計地走出去，在全國範圍內提高知名度，爭取能賣出個好價錢。這樣，不但能通過滿足城市需求促進重慶城鄉統籌的發展，也能通過産品銷售實現讓農民得以增收致富。

　　“重慶農業不但要‘走出去’，還要‘引進來’。”馬正其説，現代農業是“大農業”，重慶市發展現代農業，不能“就農業抓農業”，要“跳出農業抓農業”一定要跳出傳統農業的局限來發展農業。一方面，要狠抓生産環節，在保障市場供應的同時，引導發揮優勢特色産業，形成“一縣一特”、“一村一品”；另一方面，要高度重視産後的加工和銷售環節，通過加工提高産品附加值，通過銷售搶佔國內國際市場。而把農民專業合作社和農業企業帶出去參展，不但能打響提高重慶農産品的知名度，也能讓全國各地更多的農業龍頭企業了解重慶的優勢和特色，吸引它們到重慶來發展。