注：本次更新出現在文章第7段至第9段

　　[世華財訊]受外圍金融市場走強帶動，CBOT大豆期貨7日開盤走高，但在美國農業部12日發佈供需報告前，交易商的獲利了結拖累了大豆市場收低。

　　據道瓊斯通訊社9月7日報道，芝加哥期貨交易所(CBOT)大豆期貨7日連續第二日收盤下挫，忽視了外圍金融市場的積極影響。

　　交投最活躍的CBOT 11月大豆期貨收低1 3/4美分，報收于14.20 3/4美元/蒲式耳。

　　分析師表示，交易商接受了當前的收成和産量預期，在美國農業部(USDA)或收割結果證實減産情況之前，不願推高價格。

　　受美元疲軟和産量預期下調帶動，大豆期價開盤走高。

　　曼氏金融全球(MF Global)分析師伯格曼(Doug Bergma)表示，“今日市場上沒有太多關大豆的基本面消息，但因場上有大量的投機性多頭存在，在12日USDA發佈供需報告前，交易商更願意逢高獲利了結。”

　　在8月份，USDA預計2011年美國大豆産量為30.56億蒲式耳，均産為41.4蒲式耳/畝。

　　EarthSat Weather旗下分支機構Cropcast Ag Services預計2011年美國大豆産量為29.24億蒲式耳，均産為40.3蒲式耳/畝。

　　USDA在6日的周度報告中表示，美國上周(9月3日當周)大豆優良率為56%，較前一週的水平下降1%，分析師預計大豆優良率將下滑1%至2%。

　　大豆産品期貨收盤漲跌互現，受原油期貨走強和全球植物油市場走高帶動，豆油期貨上揚，豆粕期貨則受累于大豆期貨疲軟的壓力。

　　CBOT 12月豆油期貨收漲0.63美分，漲幅1%，報收于58.67美分/磅。CBOT 12月豆粕期貨收跌1.40美元，跌幅0.4%，報收于373.80美元/短噸。

　　(劉福志 實習編譯)

　　分享到: