[世華財訊]受歐美經濟前景擔憂拖累，NYMEX原油期貨31日亞洲電子盤小幅下跌，同時日韓經濟有減速跡象，利比亞表示未來數日內將恢復産油，投資者緊盯熱帶風暴Katia。

　　綜合媒體8月31日報道，紐約商品交易所(NYMEX)原油期貨在31日亞洲市場午盤小幅下跌，因市場對美國經濟陷入衰退及歐元區債務危機會削弱燃料需求感到擔心，8月有望創5月份以來最大單月跌幅。

　　據美國石油學會(API)30日公佈的數據顯示，因進口量增加及煉油廠使用量下降，美國原油庫存上周上升，但汽油庫存大幅下降。截至到8月26日一週原油庫存量上升510萬桶，遠高於分析人士預期的40萬桶，這導致原油期貨價格下滑。

　　日韓經濟數據令人失望，表明亞洲經濟有減速跡象。日本8月Nomura/JMMA製造業採購經理人指數（PMI）從7月的52.1下滑至51.9，製造業活動擴張速度減緩。日本經濟産業省公佈，經季節性因素調整後，日本7月份工業産值較上月增長0.6%，預期中值為1.5%。韓國統計局公佈，韓國7月工業産值月降0.4%年增3.8%，經濟學家預計7月工業産值月增0.8%年增6.6%。

　　此外，據道瓊斯通訊社31日報道，利比亞全國過渡委員會(National Transitional Council)一名高級官員31日稱，利比亞未來數日內將恢復産油。利比亞反對派政府中主管石油和金融事務的官員Ali Tarhuni稱，預計利比亞的油田和油井未來數日內將恢復生産，産量將接近正常水平。

　　投資者緊盯熱帶風暴Katia，據美國國家颶風中心(National Hurricane Center)預測，該風暴有可能在31日晚間或1日早間演變成颶風。加勒比海西北部形成的熱帶氣旋有10%的可能性，在48小時內演變成颶風襲擊墨西哥灣(Gulf of Mexico)西部，該地是大型原油集中地及天然氣設備中心。

　　北京時間12:40，NYMEX 10月原油期貨合約跌0.39美元，至88.51美元，跌幅0.45%。十月布倫特原油期貨漲0.12美元，至每桶114.14美元，漲幅0.11%。

　　(鄭相羽 編輯)