中新社北京8月24日電 中國人壽保險股份有限公司24日公佈其2011年度中期經營業績。受資本市場波動影響，其償付能力充足率有所下降，為此，中國人壽將優化投資結構，並擬發行不超過300億元人民幣的次級債。

　　上半年，中國人壽償付能力充足率由2010年年底的211.99%下降到164.21%。中國人壽稱，償付能力充足率下降主要原因是受資本市場波動、上年度股息分配以及公司業務發展影響。公司預計，發行300億元次級定期債將給公司償付能力帶來不低於40個百分點的提升。

　　中報顯示，上半年，中國人壽保費收入增速有所放緩，投資收益增長穩定。營業收入2318.94億元，同比增長7.0%；總資産達15468.91億元，較2010年底增長9.7%。投資收益358.66億元，同比增加10.8%，總投資收益率為4.50%。

　　中國人壽表示，公司應對資本市場變化，優化投資佈局，適度超前配置協議存款和長期債券，靈活主動開展權益類操作，因此取得了良好的投資收益。