今日黃金、白銀均以區間操作為主，黃金預計區間在1810/1775,白銀預計區間41.50/39，8月13日全球ETF基金黃金、白銀持倉量均未變化，操作建議如下：

　　今日 (白天) 黃金短線建議在1787/88附近做空，止損1790上方，目標上看1780/1776附近(建議一)，若金價跌破1775附近支撐，空單目標下看至1773/65附近；反之激進者在1780/77附近做多，止損1773下方，目標至1785/87(建議二)；突破1788後，上看1793/97附近； (晚間)若金價跌至1765/60附近做多，止損1757下方，目標上看1772/75；另外今日需要提醒的是只要金價未跌破1765/60均可做多(目標參照建議二)

　　上方阻力位：1788/92-1797/1803-1810

　　下方支撐位：1780/1775-1770/65

　　今日 (白天) 白銀短線建議在39.80/39.50附近做多，止損39.20下方，目標上看至40.30/40.50附件；若白銀突破40.20附近阻力後仍可追多，預計目標至40.70/41/41.50附近； (晚間)白銀在41.50/70附近遇阻做空，止損42上方，目標上看至41.20/41附近，本週白銀以逢低做多為主，謹慎追漲殺跌，上周若有在37.50/38.50附近的多單，可作為中線持有，止損36.50下方，預計目標上看41/42一線

　　上方阻力位：40/40.50-41/41.50

　　下方支撐位：39.50/30-39/38.70-38.50

　　今日重要數據：

　　22:00美國6月份批發庫存前值1.8%/月；市場影響★

　　22:30美國8月5日當周EIIA原油庫存；市場影響★★★