[世華財訊]預計美國小麥期貨12日開盤漲跌互現，獲利了結或打壓CBOT軟紅冬小麥期貨，而USDA下調春麥産量預期應當支持MGEX春小麥期貨走強。

　　綜合媒體8月12日報道，預計美國小麥期貨12日開盤漲跌互現，因交易商在13日當周商品和股市急劇上揚後趨於獲利了結。

　　在隔夜電子盤交易中，交投最活躍的CBOT 軟紅冬小麥期貨下跌1 1/4美分，跌幅0.2%，報于7美元/蒲式耳。在11日大漲2.4%後，美國小麥市場小幅回撤。

　　在美國農業部(USDA)意外大幅下調其玉米産量預期引發穀物市場11日大漲後，交易商進行了休整。玉米與小麥走勢聯動緣于這兩種穀物都用於牲畜飼料。經紀公司Country Hedging表示，“小麥仍是玉米的追隨者。”

　　分析師表示，缺少玉米或外圍金融市場的強勁溢出支持，獲利了結可能會令小麥市場承壓。穀物交易商一直密切關注股市和原油期貨作為小麥市場的指引。

　　Benson Quinn Commodities分析師表示，“在這個走勢非常活躍的一週的週末，商品和股市的交易商略微感到疲憊。如果商品市場走高，尾盤出現獲利了結不會令人感到意外。”

　　交易商表示，但有關美國大平原北部春麥産量的擔憂應當會扶助MGEX春麥期貨。MGEX小麥期貨11日在小麥市場上漲幅最大，此前USDA下調其春麥産量預期5.3%至5.22億蒲式耳。

　　MGEX期價隔夜顯露強勢，即使CBOT小麥期貨承壓。

　　(劉福志 實習編譯)