[世華財訊]法國分析機構戰略穀物對歐盟今年軟小麥産量預估幾乎未進行任何調整，將小麥産量預估從上月的1.302億噸微幅下調至1.299億噸。

　　綜合媒體8月11日消息，法國分析機構--戰略穀物(Strategie Grains)週四對歐盟今年軟小麥産量預估幾乎未進行任何調整，確認了自歐盟西部各國遭遇春季旱情以來，作物單産已有所恢復。

　　該分析機構將小麥産量預估從上月的1.302億噸微幅下調至1.299億噸，但同前次預估一樣，此次預估較2010年産量增加2%。

　　戰略穀物(Strategie Grains)曾在7月報告中將歐盟軟小麥收成預估上調460萬噸，部分抵消了之前兩個月累計調降的近1000萬噸，因其已將春季乾旱後的有利降雨消化。

　　該機構稱，但持續降雨正妨礙小麥收割，且令人們開始對中歐地區作物質量提出質疑。

　　截至8月5日，歐洲小麥收割工作完成料剛剛超過一半，遠低於正常收割速度，但接近於去年同期水平，當時一些國家的收割工作也受到暴雨的影響。

　　戰略穀物(Strategie Grains)在月度報告中稱：“降雨已嚴重干擾了中歐部分國家的收割，如德國、波蘭、捷克及斯洛伐克，且英國收割進度較正常水平晚一週。”

　　對法國、西班牙、意大利和歐洲東南部地區小麥的調查結果顯示，迄今為止，作物質量還是令人滿意的。作物質量決定適用於加工麵粉的小麥數量。

　　其稱：“然而，今年作物最終質量將還要依賴於未來數周北部國家的天氣條件。”

　　在需求方面，戰略穀物將歐盟2011/12年度(始於7月1日)小麥出口預估下調約200萬噸，因黑海地區小麥出口供應增多。

　　歐盟2011/12年度的潛在出口亦或受到歐盟內部小麥需求增加的打壓，因相對於其他穀物小麥競爭力較強。

　　其他穀物方面，戰略穀物(Strategie Grains)將歐盟玉米産量預估上調50萬噸，至6070萬噸，較2010年産量增加10%，受助於法國和羅馬尼亞上修産量預估。

　　該機構亦將歐盟今年大麥收成前景調降20萬噸至5270萬噸，較較去年産量下降1%。

　　(趙志欣 編輯)