[世華財訊]8月10日，8月計價期新加坡柴油評估價下滑，報120.87元/桶，跌1.78美元。

　　綜合外電8月11日消息，8月10日，8月計價期，新加坡柴油報120.87元/桶，跌1.78美元/桶，相當於國內柴油完稅8057元/噸。

　　週三新加坡柴油評估價下跌。

　　週三亞洲中質餾分油市場人氣依然疲軟，日本等地區的庫存高企打壓了價格。

　　日本石油協會公佈的統計數據顯示，截至8月6日當周，日本柴油庫存上升51.9601萬桶，至1294.2萬桶。

　　預計亞洲煉油商將向市場投放更多柴油船貨，因柴油/迪拜原油價差仍高於18美元/桶。

　　印度芒格洛爾石化煉製公司招標銷售4萬噸9月2-4日裝高硫柴油船貨，售價可能將受到市場上柴油供應過剩打壓。

　　新加坡現貨市場，Totsa公司以新加坡8月結余報價-35美分/桶價格從興隆公司購得25萬桶9月4-8日裝高硫柴油船貨。

　　新加坡8月柴油紙貨價格下跌1.85美元，至118.79美元/桶。

　　(陳晨 編輯)