[世華財訊]8月3日，8月計價期新加坡柴油評估價下跌，報130.44元/桶，跌0.17美元。

　　綜合外電8月4日消息，8月3日，8月計價期，新加坡柴油報130.44元/桶，跌0.17美元/桶，相當於國內柴油完稅8598元/噸。

　　週三新加坡柴油評估價下跌。

　　週三亞洲柴油價格保持穩定，因供應過量的市場獲得來自地區庫存小幅下降的支撐。

　　日本石油協會的數據顯示，上週日本的柴油庫存下降了198，079桶至1242.3萬桶。

　　在台塑石化公司綜合煉油廠因火災而關閉之後，500ppm柴油的需求增加，因在台塑石化公司宣佈其成品油出口發生不可抗力之後，買家尋求貨物滿足需求。

　　一家地區煉油廠的一位交易員表示，我們已經差不多達成銷售8月裝500ppm柴油的交易，但是，依然不清楚我們是否能達成交易。他表示，公司已經制定完8月煉廠檢修安排，並且可能不得不調整其計劃以滿足意外的需求。

　　週二，現貨市場沒有達成500ppm柴油的交易，8月27-31日船貨的報價對新加坡基準價格升水2.1美元/桶，而8月22-26日船貨的遞價為升水1.6美元/桶。

　　而現貨市場仍有高硫柴油（0.5%）達成交易，共成交三筆。Trafigura公司從殼牌以對新加坡基準價格貼水50美分/桶購買了15萬桶8月18-22日裝運的高硫柴油。BP公司從嘉能可以每桶128.10美元購買25萬桶8月18-22日高硫柴油。BP公司還從SPC公司以貼水30美分/桶購買了15萬桶8月20-24日高硫柴油。

　　新加坡8月柴油紙貨價格下滑22美分至每桶128.63美元。

　　(陳晨 編輯)