[世華財訊]CBOT大豆期貨1日收盤上漲1.4%，自30日的急劇下挫中反彈，美國農業部下調種植面積預期引發供應吃緊憂慮，進而推動交易商回補空頭倉位。

　　綜合媒體7月1日報道，芝加哥期貨交易所(CBOT)大豆期貨1日收盤反彈，因擔憂種植面積減少，交易商提高了風險溢價。

　　CBOT 11月大豆期貨收漲18 1/2美分，漲幅1.4%，報收于13.12 1/2美元/蒲式耳。

　　PFG Best分析師Tim Hannagan稱，“因夏季成長季節中的作物面臨天氣狀況的不確定性因素，市場必須對價格增加一定的風險溢價。”

　　美國農業部(USDA)下調種植面積預期增強了收成的重要性，進而避免供應吃緊局面持續到2011/2012年度。

　　USDA 30日預計美國2010/2011年度大豆種植面積為7,520萬英畝，低於7,647.6萬英畝的分析師預期中值。美國2011年大豆種植面積為7,740萬英畝。USDA上調庫存預期對現貨價格是個利空信號，但不足以抵消新作可能減産的影響。

　　高盛集團(Goldman Sachs)轉為看空農産品市場，該行將大豆3個月目標價預測下調至13.00美元/蒲式耳，將6個月和12個月目標價預測下調至13.75美元/蒲式耳。

　　CBOT 12月豆粕期貨收盤攀升3.1%，報收于341.00美元/短噸；CBOT 12月豆油期貨收漲0.3%，報收于56.30美分/磅。

　　(劉福志 實習編譯)