[世華財訊]當前市場原油供應充足，希臘通過緊縮方案所帶來的支撐因素消退，再加上原油庫存下降是因進口減少而非需求加大，原油期貨終止兩日連漲走勢，止升轉跌。

　　綜合媒體6月30日報道，因普遍預計當前市場供應情況不能支撐漲幅，原油期貨3日內首降，並趨向季度下挫。

　　紐約原油期貨下挫0.7%，終止兩日連漲走勢。前一日在希臘議會通過預算削減及資産出售一攬子方案後，潛在的避免了歐元區第一個主權違約，再加上美國能源部表示原油庫存下降超過分析人士預期，紐約原油期貨受此支撐上揚。

　　德國商業銀行的一位分析師表示，鋻於當前供應充足，一旦市場對於希臘可能避免違約的熱情平靜下來，原油市場價格就會出現回落。近幾日原油期貨的上漲之勢站不住腳。

　　紐約商品交易所電子盤8月份交割的原油期貨下挫62美分至94.15美元/桶，倫敦時間11:48報收94.58美元/桶。此前一天該合約大幅1.88美元至94.77美元/桶，完成兩日連漲，漲幅達4.6%，是自5月10日以來該合約的最大漲幅。但該合約自3月31日以來價格下挫了11%，正在趨向一年中第一個季度下跌。

　　8月交割的布倫特原油收跌52美分至111.88美元/桶。該合約在今年第二季度下挫4.7%，當前較基準西德州輕質原油溢價17.30美元/桶。利差曾于6月15日一度達到22.29美元/桶。

　　據29日美國能源部的報告顯示，美國原油供應連續4周下降，下降438萬桶至3.595億桶。該下降數量幾乎是此前分析師預計的三倍，也幫助前一日紐約原油期貨上揚。

　　分析人士表示，美國原油供應連續4周下降的原因可能是進口下滑，而不是需求有所上揚。

　　由於進口下滑，美國墨西哥灣地區原油庫存下降2.4%，創1月以來最大降幅。在國際能源署釋放戰略石油儲備之後，美國政府會採取相採的行動，戰略儲備石油將進入上述地區。國際能源署6月23日宣佈，將釋放6,000萬桶戰略石油儲備，而美國作為成員國將釋放大約3,000萬桶。

　　據美國國家颶風中心表示，熱帶風暴Arlene今天在墨西哥的墨西哥灣沿岸登陸。

　　(牛珺珺 編譯)